Traducción de la letra de la canción Back On My Feet - Status Quo

Back On My Feet (original)

I’m back on my feet again I’m flying high
Watching my back again or I could die
When we’re up there flying
And it all seems fine
Half the time we’re trying
Trying hard what a fool
Saying anything to raze it all
But I’m back on my feet again I’m flying high
Watching my back again or I could die
Is it down to timing
Get it right first time
'Cos it’s so exciting
Keeping on with the flow
Giving everybody such a show
But I’m back on my feet again, I’m flying high
Watching my back again or I could die
Out on the street again I’m riding high
Worried 'bout anything that passes by
It’s not a nightmare or a dream
It’s not the first time that it’s been
I’m back on my feet again I’m flying high
Watching my back again or I could die
So it’s time to work out
What is going on
So you’d best not freak out
Lose your mind lose your cool
It’s the quickest way to end it all
But I’m back on my feet again I’m flying high
Watching my back again or I could die
Out on the street again I’m riding high
Worried 'bout anything that passes by
Back on my feet again I’m flying high
Watching my back again or I could die

Back On My Feet (traducción)

Estoy de vuelta en mis pies otra vez, estoy volando alto
Cuidando mi espalda otra vez o podría morir
Cuando estamos allá arriba volando
Y todo parece estar bien
La mitad del tiempo lo intentamos
Intentando duro que tonto
Diciendo cualquier cosa para arrasarlo todo
Pero estoy de vuelta sobre mis pies otra vez, estoy volando alto
Cuidando mi espalda otra vez o podría morir
¿Se debe al momento?
Hazlo bien a la primera
Porque es tan emocionante
Siguiendo con la corriente
Dando a todos tal espectáculo
Pero estoy de vuelta sobre mis pies otra vez, estoy volando alto
Cuidando mi espalda otra vez o podría morir
Afuera en la calle otra vez estoy montando alto
Preocupado por cualquier cosa que pase
No es una pesadilla o un sueño
No es la primera vez que ha sido
Estoy de vuelta en mis pies otra vez, estoy volando alto
Cuidando mi espalda otra vez o podría morir
Así que es hora de hacer ejercicio
Qué está pasando
Así que será mejor que no te asustes
Pierde la cabeza pierde la calma
Es la forma más rápida de acabar con todo.
Pero estoy de vuelta sobre mis pies otra vez, estoy volando alto
Cuidando mi espalda otra vez o podría morir
Afuera en la calle otra vez estoy montando alto
Preocupado por cualquier cosa que pase
De vuelta en mis pies otra vez, estoy volando alto
Cuidando mi espalda otra vez o podría morir