Traducción de la letra de la canción You'll Come 'Round - Status Quo

You'll Come 'Round (original)

When I see you looking so sad and lonely
And I know you’re feeling low
I remember you said I was the only
Your one and only where’d that go You’ll come 'round when you’re ready
I’ll keep on nice and steady
Don’t get down don’t you worry
Just hang on why the hurry
Take your time make it better
Take it down to the letter
What’s gone wrong don’t you worry
You’ll come 'round why the hurry
You’ll come 'round
Can’t you see that I won’t get tired of waiting
I’ll be here 'til you get through
If you find yourself just anticipating
I’m gonna wait and say to you
You’ll come 'round when you’re ready
I’ll keep on nice and steady
Don’t get down don’t you worry
Just hang on why the hurry
Take your time make it better
Take it down to the letter
What’s gone wrong don’t you worry
You’ll come 'round why the hurry
You’ll come 'round
Now you know that I will be there forever
Maybe we can work it out
Don’t you think it has to be now or never
We know what it’s all about
You’ll come 'round when you’re ready
I’ll keep on nice and steady
Don’t get down don’t you worry
Just hang on why the hurry
Take your time make it better
Take it down to the letter
What’s gone wrong don’t you worry
You’ll come 'round why the hurry
You’ll come 'round
You’ll come 'round
You’ll come 'round
You’ll come 'round

(traducción)

Cuando te veo tan triste y solo
Y sé que te sientes mal
Recuerdo que dijiste que yo era el único
Tu único e inigualable adónde fue eso. Vendrás cuando estés listo.
Seguiré bien y estable
no te bajes no te preocupes
Solo espera por qué tanta prisa
Tómate tu tiempo para hacerlo mejor
Llévalo al pie de la letra
¿Qué salió mal, no te preocupes?
Vendrás por qué la prisa
Vendrás por aquí
¿No ves que no me cansaré de esperar?
Estaré aquí hasta que termines
Si te encuentras solo anticipando
Voy a esperar y decirte
Vendrás cuando estés listo
Seguiré bien y estable
no te bajes no te preocupes
Solo espera por qué tanta prisa
Tómate tu tiempo para hacerlo mejor
Llévalo al pie de la letra
¿Qué salió mal, no te preocupes?
Vendrás por qué la prisa
Vendrás por aquí
Ahora sabes que estaré allí para siempre
Tal vez podamos resolverlo
¿No crees que tiene que ser ahora o nunca?
Sabemos de qué se trata
Vendrás cuando estés listo
Seguiré bien y estable
no te bajes no te preocupes
Solo espera por qué tanta prisa
Tómate tu tiempo para hacerlo mejor
Llévalo al pie de la letra
¿Qué salió mal, no te preocupes?
Vendrás por qué la prisa
Vendrás por aquí
Vendrás por aquí
Vendrás por aquí
Vendrás por aquí