Traducción de la letra de la canción Bad Company - Status Quo

Bad Company (original)

I’ve seen your eyes, they hypnotise
I cannot look away
I know what people say
You’re bad company
I’ve seen it when you need a man
And i could lose my life
I know I’ll pay the price
You’re bad company
You’re the witch in the wild
And you’re driving me out of my mind
You’re the devil inside
I’d rather not find
See my friend you’ll never mend
And see his look of pain
And you, you are to blame
You’re bad company
I’ve seen the snake that comes away
And lives beneath the moon
And you, you call the tune
You’re bad company
You’re the witch in the wild
And you’re driving me out of my mind
You’re the devil inside
I’d rather not find
Bad company, you had to be Bad company
You’re the witch in the wild
And you’re driving me out of my mind
You’re the devil inside
I’d rather not find
Bad company, I soon will be Bad company
You’re the witch in the wild
And you’re driving me out of my mind
Bad company, bad company
Bad company

Bad Company (traducción)

He visto tus ojos, hipnotizan
no puedo mirar hacia otro lado
Sé lo que dice la gente
eres mala compañia
Lo he visto cuando necesitas un hombre
Y podría perder mi vida
Sé que pagaré el precio
eres mala compañia
Eres la bruja en la naturaleza
Y me estás volviendo loco
eres el diablo por dentro
prefiero no encontrar
Mira a mi amigo que nunca repararás
Y ver su mirada de dolor
Y tu, tu tienes la culpa
eres mala compañia
He visto la serpiente que se aleja
Y vive bajo la luna
Y tú, tú llamas la melodía
eres mala compañia
Eres la bruja en la naturaleza
Y me estás volviendo loco
eres el diablo por dentro
prefiero no encontrar
Mala compañía, tenías que ser Mala compañía
Eres la bruja en la naturaleza
Y me estás volviendo loco
eres el diablo por dentro
prefiero no encontrar
Mala compañía, pronto seré Mala compañía
Eres la bruja en la naturaleza
Y me estás volviendo loco
Mala compañía, mala compañía
Mala compañía