Traducción de la letra de la canción Black Veils Of Melancholy - Status Quo

Black Veils Of Melancholy (original)

By a peppercorn tree
The tree it moves, let’s me see
What I wanna see
Is all that’s worrying me
The pictures that I see
Are seen by no-one else but me
It’s caused my mind to be inside (?)
A little boy of me (?)
I imagine being anything (?)
I want to see (?)
Black veils of melancholy
Falling on me
Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my life
Seem small
Black veils of melancholy
Falling on me
Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my life
Seem small
I see you with my eyes closed
Getting closer and closer to me
I open my eyes up
And you’re not there
It’s all in my mind
Black veils of melancholy
Falling on me
Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my life
Seem small
Black veils of melancholy
Falling on me
Black veils keep shadowing my mind
Black veils that make my life
Seem small

Black Veils Of Melancholy (traducción)

Por un árbol de pimienta
El árbol se mueve, déjame ver
lo que quiero ver
es todo lo que me preocupa
Las fotos que veo
No son vistos por nadie más que yo
Ha causado que mi mente esté dentro (?)
Un niñito de mi (?)
Me imagino siendo cualquier cosa (?)
Quiero ver (?)
Velos negros de melancolía
cayendo sobre mi
Los velos negros siguen ensombreciendo mi mente
Velos negros que hacen mi vida
parecer pequeño
Velos negros de melancolía
cayendo sobre mi
Los velos negros siguen ensombreciendo mi mente
Velos negros que hacen mi vida
parecer pequeño
te veo con los ojos cerrados
Cada vez más cerca de mí
abro mis ojos
y tu no estas ahi
Todo está en mi mente
Velos negros de melancolía
cayendo sobre mi
Los velos negros siguen ensombreciendo mi mente
Velos negros que hacen mi vida
parecer pequeño
Velos negros de melancolía
cayendo sobre mi
Los velos negros siguen ensombreciendo mi mente
Velos negros que hacen mi vida
parecer pequeño