Traducción de la letra de la canción Calling The Shots - Status Quo

Calling The Shots (original)

She won’t drink and she won’t swear
You can’t take her anywhere at all
She got style but she don’t care
She left me beyond repair before
She’ll pass you by, boy
She’ll try you and tie you in knots
Run for cover
'Cos brother, she’s calling the shots
Falling in and falling out
When you know what she’s about you’re fine
You lost both swings and roundabouts
Can’t you see you’re running out of time?
She’ll pass you by, boy
She’ll try you and tie you in knots
Run for cover
'Cos brother, she’s calling the shots
She’ll make you cry
Wave bye bye as she takes what you’ve got
Booked another
And lover’s still calling the shots
She’ll pass you by, boy
She’ll try you and tie you in knots
Run for cover
'Cos brother, she’s calling the shots
She’ll pass you by, boy
She’ll try you and tie you in knots
Run for cover
'Cos brother, she’s calling the shots

(traducción)

Ella no beberá y no jurará
No puedes llevarla a ningún lado
Ella tiene estilo pero no le importa
Ella me dejó sin posibilidad de reparación antes
Ella te pasará, chico
Ella te probará y te atará en nudos
Corre para cubrirte
Porque hermano, ella está tomando las decisiones
Caerse y caerse
Cuando sabes de qué se trata, estás bien
Perdiste tanto los columpios como las rotondas.
¿No ves que te estás quedando sin tiempo?
Ella te pasará, chico
Ella te probará y te atará en nudos
Corre para cubrirte
Porque hermano, ella está tomando las decisiones
Ella te hará llorar
Saluda adiós mientras ella toma lo que tienes
reservé otro
Y el amante sigue tomando las decisiones
Ella te pasará, chico
Ella te probará y te atará en nudos
Corre para cubrirte
Porque hermano, ella está tomando las decisiones
Ella te pasará, chico
Ella te probará y te atará en nudos
Corre para cubrirte
Porque hermano, ella está tomando las decisiones