Traducción de la letra de la canción Caroline - Status Quo

Caroline (original)

If you want to turn me on to
Now anything you really want to
Turn me on to your love
Sweet love
If the night time is the right time
Oh anytime of yours is my time
We can find time for love
Sweet love
Come on sweet Caroline
You’re my sweet Caroline
You know I wanna take ya
I really gotta make ya
Come on sweet Caroline
Take my hand, together we can rock’n’roll
When I’m thinking of you sleeping
I’m at home alone and weeping
Are you keeping your love
Sweet love
Do you still care when I’m not there
Now do you really wish I was there
Can I come there for love
Sweet love
Come on sweet Caroline
You’re my sweet Caroline
You know I wanna take ya
I really gotta make ya
Come on sweet Caroline
Take my hand, together we can rock’n’roll
If you want to turn me on to
Now anything you rally want to
Turn me on to your love
Sweet love
Come on sweet Caroline
You’re my sweet Caroline
You know I wanna take ya
I really gotta make ya
Come on sweet Caroline
Take my hand, together we can rock’n’roll

Caroline (traducción)

Si quieres prenderme
Ahora cualquier cosa que realmente quieras
Enciéndeme con tu amor
Dulce Amor
Si la noche es el momento adecuado
Oh, cualquier momento tuyo es mi tiempo
Podemos encontrar tiempo para el amor
Dulce Amor
Vamos dulce Caroline
eres mi dulce caroline
sabes que quiero llevarte
Realmente tengo que hacerte
Vamos dulce Caroline
Toma mi mano, juntos podemos rock and roll
Cuando estoy pensando en ti durmiendo
Estoy en casa solo y llorando
¿Estás manteniendo tu amor?
Dulce Amor
¿Todavía te importa cuando no estoy allí?
Ahora, ¿realmente desearías que yo estuviera allí?
¿Puedo ir allí por amor?
Dulce Amor
Vamos dulce Caroline
eres mi dulce caroline
sabes que quiero llevarte
Realmente tengo que hacerte
Vamos dulce Caroline
Toma mi mano, juntos podemos rock and roll
Si quieres prenderme
Ahora cualquier cosa que quieras
Enciéndeme con tu amor
Dulce Amor
Vamos dulce Caroline
eres mi dulce caroline
sabes que quiero llevarte
Realmente tengo que hacerte
Vamos dulce Caroline
Toma mi mano, juntos podemos rock and roll