Traducción de la letra de la canción End Of The Line - Status Quo

End Of The Line (original)

Call me if you need me, woman
Dont feel youre all alone
Youve been away for much too long
Its time that you came home
Out on the town, youve been fooling around
Ive been talking to myself
I fantasise about the look in your eyes
Its magic in itself
But my hearts stopped healing
And I cant help feeling its the end of the line
Staying away, dont let them say
That its the end of the line
Please dont hurt me Dont desert me, its the end of the line
Think it over, come on over
Its the end of the line
When you say that you want me woman
Is it just a lie?
Saying things that you dont believe
Can only mean goodbye
Dreaming of all the times we had
It seems all over now
Cant you see that I want you back
But I just cant see how
But my hearts stopped healing
And I cant help feeling its the end of the line
Staying away, dont let them say
That its the end of the line
Please dont hurt me Dont desert me, its the end of the line
Think it over, come on over
Its the end of the line
But my hearts stopped healing
And I cant help feeling its the end of the line
Staying away, but dont let them say
That its the end of the line
Please dont hurt me Dont desert me, its the end of the line
Think it over, come on over
Its the end of the line

End Of The Line (traducción)

Llámame si me necesitas, mujer
No sientas que estás solo
Has estado fuera demasiado tiempo
Es hora de que vuelvas a casa
En la ciudad, has estado jugando
He estado hablando conmigo mismo
Fantaseo con la mirada en tus ojos
Su magia en sí misma
Pero mi corazón dejó de sanar
Y no puedo evitar sentir que es el final de la línea
Mantente alejado, no dejes que digan
Que es el final de la línea
Por favor, no me lastimes, no me abandones, es el final de la línea.
Piénsalo, vamos
Es el final de la línea
Cuando dices que me quieres mujer
¿Es solo una mentira?
Diciendo cosas que no crees
Sólo puede significar adiós
Soñando con todas las veces que tuvimos
Parece que todo ha terminado ahora
¿No ves que te quiero de vuelta?
Pero no puedo ver cómo
Pero mi corazón dejó de sanar
Y no puedo evitar sentir que es el final de la línea
Mantente alejado, no dejes que digan
Que es el final de la línea
Por favor, no me lastimes, no me abandones, es el final de la línea.
Piénsalo, vamos
Es el final de la línea
Pero mi corazón dejó de sanar
Y no puedo evitar sentir que es el final de la línea
Mantente alejado, pero no dejes que digan
Que es el final de la línea
Por favor, no me lastimes, no me abandones, es el final de la línea.
Piénsalo, vamos
Es el final de la línea