Traducción de la letra de la canción Let's Ride - Status Quo

Let's Ride (original)

It’s such a very long time ago
And we were riding down the dusty road
I took a turn around the dusty track
And said I’m never ever coming back
Aw, but baby come and ride with me
Come on and ride like it used to be
I know you like the way it feels
Riding high on a pair of wheels
Let’s ride, let’s ride, let’s ride
Take me up and won’t you come on, let’s ride
It took me twenty-five thousand miles
A new starter and a pair of tyres
When at last I realised the end
Was coming up around the bend
I turned around and scraped my boots
And headed back again towards my roots
The wind was blowing through my hair
And the sun was shining everywhere
Let’s ride, let’s ride, let’s ride
Take me up and won’t you come on, let’s ride
A little loving goes a long, long way
And it called me back again
Now I know which way to go
I’m never ever gonna ride alone
So baby come and ride with me
Come on and ride like it used to be
I know you like the way it feels
Ridng high upon a pair of wheels
Let’s ride, let’s ride, let’s ride
Take me up and won’t you come on, let’s ride
Let’s ride, let’s ride, let’s ride
Take me up and won’t you come on, let’s ride

Let's Ride (traducción)

Hace tanto tiempo
Y íbamos por el camino polvoriento
Di una vuelta por la pista polvorienta
Y dije que nunca volveré
Aw, pero cariño, ven y cabalga conmigo
Vamos y conduce como solía ser
Sé que te gusta cómo se siente
Montar alto en un par de ruedas
Vamos a montar, vamos a montar, vamos a montar
Llévame arriba y no vengas, vamos a montar
Me tomó veinticinco mil millas
Un motor de arranque nuevo y un par de neumáticos.
Cuando por fin me di cuenta del final
Estaba subiendo a la vuelta de la esquina
Me di la vuelta y raspé mis botas
Y me dirigí de nuevo hacia mis raíces
El viento soplaba a través de mi cabello
Y el sol brillaba por todas partes
Vamos a montar, vamos a montar, vamos a montar
Llévame arriba y no vengas, vamos a montar
Un poco de amor recorre un largo, largo camino
Y me volvió a llamar
Ahora sé qué camino tomar
Nunca voy a viajar solo
Así que cariño, ven y cabalga conmigo
Vamos y conduce como solía ser
Sé que te gusta cómo se siente
Cabalgando alto sobre un par de ruedas
Vamos a montar, vamos a montar, vamos a montar
Llévame arriba y no vengas, vamos a montar
Vamos a montar, vamos a montar, vamos a montar
Llévame arriba y no vengas, vamos a montar