Traducción de la letra de la canción Long Ago - Status Quo

Long Ago - Status Quo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Long Ago de -Status Quo
Canción del álbum: Never Too Late
En el género:Хард-рок
Fecha de lanzamiento:12.03.1981
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Mercury

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Long Ago (original)Long Ago (traducción)
So let’s begin at the beginning Así que empecemos por el principio
And make it nice, so very nice Y hazlo agradable, muy agradable
Did you ever have another ¿Alguna vez tuviste otro
Who didn’t think the way you think? ¿Quién no pensó como tú piensas?
You’d better hold on a minute, wait for a minute Será mejor que esperes un minuto, espera un minuto
Don’t leave me on my knees No me dejes de rodillas
If I recover and then discover Si me recupero y luego descubro
It’s all a game, it’s just the same Todo es un juego, es lo mismo
Are you believing that I am leaving ¿Estás creyendo que me voy?
You’re very wrong — so very wrong Estás muy equivocado, muy equivocado.
I’m gonna wait for a minute, hold on a minute Voy a esperar un minuto, espera un minuto
Back down I’m on my knees De vuelta, estoy de rodillas
I don’t want any more to be left all by myself ya no quiero que me dejen solo
In a world, crazy world, full of tears and broken dreams En un mundo, mundo loco, lleno de lágrimas y sueños rotos
I can’t go on forever living my life with you in mind No puedo seguir viviendo para siempre mi vida contigo en mente
I don’t know, I just don’t know No sé, simplemente no sé
Long, long ago Hace mucho, mucho tiempo
Where did it go? ¿A donde se fué?
Can’t go back, no No puedo volver, no
Oh no, no, no Oh no, no, no
You’ll have to learn if I return Tendrás que aprender si regreso
It’s gonna be the way to be Va a ser la forma de ser
If you believe you wanna leave Si crees que quieres irte
Take my advice and don’t think twice Sigue mi consejo y no lo pienses dos veces
You’d better run for your cover, run for your lover Será mejor que corras por tu tapadera, corras por tu amante
I won’t be on my knees no estaré de rodillas
I don’t want any more to be left all by myself ya no quiero que me dejen solo
In a world, crazy world, full of tears and broken dreams En un mundo, mundo loco, lleno de lágrimas y sueños rotos
I can’t go on forever living my life with you in mind No puedo seguir viviendo para siempre mi vida contigo en mente
I can’t say, I just can’t say No puedo decir, simplemente no puedo decir
Long, long ago Hace mucho, mucho tiempo
Where did it go? ¿A donde se fué?
Can’t go back, no No puedo volver, no
Oh no, no, no Oh no, no, no
So lets begin at the beginning Así que comencemos por el principio
Did you ever have another ¿Alguna vez tuviste otro
So lets begin at the beginning Así que comencemos por el principio
Did you ever have another¿Alguna vez tuviste otro
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: