
Fecha de emisión: 31.12.2009
Etiqueta de registro: Mercury
Idioma de la canción: inglés
Make Me Stay A Bit Longer(original) |
When you look at me tell me what you see |
Do you see a man or just a jagged outline of one? |
Do you hear my words, or do they go straight through you? |
We get it together now and then |
But I can feel we won’t again |
Still I can’t stop this endless strain of you |
Listen to my words and talk the sadness that I bring you |
I’ll leave you today, 'cos I am nothing to you |
Oh-oh make me stay a bit longer |
Make my heart and my body get stronger |
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone |
Make me stay a bit longer |
Make my heart and my body get stronger |
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone |
When you look at me tell me what you see |
Do you see a man or just a jagged outline of one? |
Do you hear my words, or do they go straight through you? |
Oh-oh make me stay a bit longer |
Make my heart and my body get stronger |
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone |
Make me stay a bit longer |
Make my heart and my body get stronger |
Make me stay, don’t send me away or I’ll be alone. |
(traducción) |
Cuando me miras dime lo que ves |
¿Ves un hombre o solo un contorno irregular de uno? |
¿Escuchas mis palabras, o te atraviesan directamente? |
Lo conseguimos juntos de vez en cuando |
Pero puedo sentir que no lo haremos de nuevo |
Todavía no puedo detener esta interminable tensión tuya |
escucha mis palabras y habla la tristeza que te traigo |
Te dejaré hoy, porque no soy nada para ti |
Oh-oh, haz que me quede un poco más |
Haz que mi corazón y mi cuerpo se fortalezcan |
Haz que me quede, no me envíes lejos o me quedaré solo |
Haz que me quede un poco más |
Haz que mi corazón y mi cuerpo se fortalezcan |
Haz que me quede, no me envíes lejos o me quedaré solo |
Cuando me miras dime lo que ves |
¿Ves un hombre o solo un contorno irregular de uno? |
¿Escuchas mis palabras, o te atraviesan directamente? |
Oh-oh, haz que me quede un poco más |
Haz que mi corazón y mi cuerpo se fortalezcan |
Haz que me quede, no me envíes lejos o me quedaré solo |
Haz que me quede un poco más |
Haz que mi corazón y mi cuerpo se fortalezcan |
Haz que me quede, no me despidas o me quedaré solo. |
Nombre | Año |
---|---|
In The Army Now | 1986 |
In The Army Now 2010 | 2010 |
Tango | 1994 |
Red Sky | 1986 |
You're In The Army Now | 2009 |
Electric Arena | 2007 |
In the Army Now (2010) | 2010 |
You'll Come 'Round | 2003 |
Whatever You Want | 2001 |
Like It Or Not | 1994 |
Rockin' All Over The World | 2001 |
Pennsylvania Blues Tonight | 2007 |
Ain't Complaining | 1999 |
Fun, Fun, Fun ft. Status Quo | 2004 |
Roll Over Beethoven | 2001 |
The Wanderer | 2001 |
Old Time Rock And Roll | 2001 |
What You're Proposing | 1985 |
Baby Boy | 1977 |
Born To Be Wild | 2001 |