Traducción de la letra de la canción Making Waves - Status Quo

Making Waves (original)

When I was a young boy, nothing much mattered to me You were a girl and a half and you saw yourself a mystery
We got together for a while, I did every thing you wanted me too
Well I tried and you lied, I was left here back in the blue
If your gonna run, are you gonna run today?
Is it because I’m out on the road?
You never had it good, you never had it anyway
More more more making waves
I was always right there when you wanted to play
You were living in a scene from a dream every night and day
And I never found a way to make it better for you
Oh I tried, and I tried, but you left me back in the blue
If your gonna run, are you gonna run today?
Is it because I’m out on the road?
You never had it good, you never had it anyway
More more more making waves
What you gonna do now?
nothing left, nothing to say
Well I must have been a fool to believe in you anyway
When I tried to find a way or something that I could do You threw it all in my face and you left me back in the blue
If your gonna run, are you gonna run today?
Is it because I’m out on the road?
You never had it good, you never had it anyway
More more more making waves
If your gonna run, are you gonna run today?
Is it because I’m out on the road?
You never had it good, you never had it anyway
More more more making waves

Making Waves (traducción)

Cuando yo era un niño, nada me importaba mucho Eras una niña y media y te veías un misterio
Estuvimos juntos por un tiempo, yo también hice todo lo que me quisiste
Bueno, lo intenté y mentiste, me dejaron aquí atrás en el azul
Si vas a correr, ¿vas a correr hoy?
¿Es porque estoy de viaje?
Nunca lo tuviste bien, nunca lo tuviste de todos modos
Más más más haciendo olas
Siempre estuve allí cuando querías jugar
Estabas viviendo en una escena de un sueño cada noche y día
Y nunca encontré una manera de hacerlo mejor para ti
Oh, lo intenté, y lo intenté, pero me dejaste atrás en el azul
Si vas a correr, ¿vas a correr hoy?
¿Es porque estoy de viaje?
Nunca lo tuviste bien, nunca lo tuviste de todos modos
Más más más haciendo olas
¿Que vas a hacer ahora?
no queda nada, nada que decir
Bueno, debo haber sido un tonto para creer en ti de todos modos
Cuando traté de encontrar una manera o algo que pudiera hacer, me lo arrojaste todo a la cara y me dejaste en el azul.
Si vas a correr, ¿vas a correr hoy?
¿Es porque estoy de viaje?
Nunca lo tuviste bien, nunca lo tuviste de todos modos
Más más más haciendo olas
Si vas a correr, ¿vas a correr hoy?
¿Es porque estoy de viaje?
Nunca lo tuviste bien, nunca lo tuviste de todos modos
Más más más haciendo olas