Traducción de la letra de la canción Mountain Lady - Status Quo

Mountain Lady (original)

You’re climbing mountains in the sky
You’re always looking for another high
You’re looking so far ahead you’re looking away
I’m taking you in, you’re taking me on
Your smiling face never lets you down
Where everyone who calls you friend remembers your name
And everyone who called you friend will never again
I’m taking a walk in your heart
I’m feeling my way through the dark
I’m taking a walk in your heart
I’m taking a walk in your heart
I’ve known the mountain ladies well
They live a never-ending fairytale
Where walking through another heart is all in a day
They treat me well, they treat me nice
They think that I’m gonna pay the price
So now I’m gonna put you straight, you’re playing my game
I’m taking a walk in your heart
I’m feeling my way through the dark
Oh, I’m taking a walk in your heart
I’m taking a walk in your heart
There’s never been a better reason at any time before
'Cos everything that we’ve been feeling is now an open door
And as the snow is falling the mountains start to call
But do I feel you walking in my heart?
I’m taking a walk in your heart
I’m feeling my way through the dark
And I’m taking a walk in your heart
Yeah, I’m taking a walk in your heart
I’m feeling my way through the dark
Yeah I’m taking a walk in your heart

(traducción)

Estás escalando montañas en el cielo
Siempre estás buscando otro alto
Estás mirando tan lejos que estás mirando hacia otro lado
Te estoy tomando, me estás tomando
Tu cara sonriente nunca te defrauda
Donde todos los que te llaman amigo recuerdan tu nombre
Y todos los que te llamaron amigo nunca más lo harán
Estoy dando un paseo en tu corazón
Estoy sintiendo mi camino a través de la oscuridad
Estoy dando un paseo en tu corazón
Estoy dando un paseo en tu corazón
He conocido bien a las damas de la montaña.
Viven un cuento de hadas interminable
Donde caminar por otro corazón es todo en un día
Me tratan bien, me tratan bonito
Creen que voy a pagar el precio
Así que ahora voy a aclararte, estás jugando mi juego
Estoy dando un paseo en tu corazón
Estoy sintiendo mi camino a través de la oscuridad
Oh, estoy dando un paseo en tu corazón
Estoy dando un paseo en tu corazón
Nunca ha habido una mejor razón en cualquier momento antes
Porque todo lo que hemos estado sintiendo ahora es una puerta abierta
Y mientras la nieve cae, las montañas comienzan a llamar
¿Pero te siento caminando en mi corazón?
Estoy dando un paseo en tu corazón
Estoy sintiendo mi camino a través de la oscuridad
Y estoy dando un paseo en tu corazón
Sí, estoy dando un paseo en tu corazón
Estoy sintiendo mi camino a través de la oscuridad
Sí, estoy dando un paseo en tu corazón