Traducción de la letra de la canción Sheila - Status Quo

Sheila (original)

Sweet little Sheila, you’ll know her if you see her
Blue eyes and a ponytail
Cheeks are rosy, she looks a little mosey
Man, this little girl is fine
Never knew a girl like little Sheila
Her name drives me insane
Sweet little girl, that’s my little Sheila
Man, this little girl is fine
Me and Sheila go for a ride
Feel funny inside
Then little Sheila whispers in my ear
I love you Sheila dear
Sheila said she loves me, she said she’d never leave me
True love that will never die
We’re so doggone happy, just being around together
Man, this little girl is fine
Never knew a girl like little Sheila
Her name drives me insane
Sweet little girl, that’s my little Sheila
Man, this little girl is fine
Me and Sheila go for a ride
Feel funny inside
Then little Sheila whispers in my ear
Oh-oh-oh-oh
I love you Sheila dear
Sheila said she loves me, she said she’d never leave me
True love that will never die
We’re so doggone happy just being aorund together
Man, this little girl is fine
Man this little girl is fine
Yeah, this little girl is fine

Sheila (traducción)

Dulce pequeña Sheila, la reconocerás si la ves
ojos azules y cola de caballo
Las mejillas son rosadas, se ve un poco mosey
Hombre, esta niña está bien
Nunca conocí a una chica como la pequeña Sheila
Su nombre me vuelve loco
Dulce niña, esa es mi pequeña Sheila
Hombre, esta niña está bien
Sheila y yo vamos a dar un paseo
Siéntete divertido por dentro
Entonces la pequeña Sheila me susurra al oído
Te amo Sheila querida
Sheila dijo que me ama, dijo que nunca me dejaría
Amor verdadero que nunca morirá
Estamos tan malditamente felices, simplemente estando juntos
Hombre, esta niña está bien
Nunca conocí a una chica como la pequeña Sheila
Su nombre me vuelve loco
Dulce niña, esa es mi pequeña Sheila
Hombre, esta niña está bien
Sheila y yo vamos a dar un paseo
Siéntete divertido por dentro
Entonces la pequeña Sheila me susurra al oído
Oh oh oh oh
Te amo Sheila querida
Sheila dijo que me ama, dijo que nunca me dejaría
Amor verdadero que nunca morirá
Estamos tan malditamente felices simplemente estando juntos
Hombre, esta niña está bien
Hombre, esta niña está bien
Sí, esta niña está bien