Traducción de la letra de la canción So Is It Really Me - Status Quo

So Is It Really Me (original)

Baby, this feeling that you give to me
Maybe I’m dreaming you’re so good to me
Is it really, really me?
Is it really, really me?
Baby, this feeling, I can’t stand the joy
Spare me some feeling if I wake up a boy
Is it really, really me?
Is it really, really me?
Baby, this feeling, I’m a fire I am
Am I still teething or could I be a man?
Is it
Is it
Is it really, really me?
Is it really, really me?
Gotta get on over there’s a long, long ride now
I been away too long I gotta get on home now
I’m getting far too old to earn my dream of fortune
Time has flown and now I know what I must do
I gotta go, I gotta go, I gotta go to ease my mind
I gotta go, I gotta go, I gotta go to ease my mind
Gotta get on over there’s a long, long ride now
I been away too long I gotta get on home now
I’m getting far too old to earn my dream of fortune
Time has flown and now I know what I must do
I gotta go, I gotta go, I gotta go to ease my mind
I gotta go, I gotta go, I gotta go to ease my mind

So Is It Really Me (traducción)

Baby, este sentimiento que me das
Tal vez estoy soñando que eres tan bueno conmigo
¿Soy realmente, realmente yo?
¿Soy realmente, realmente yo?
Cariño, este sentimiento, no puedo soportar la alegría
Ahórrame un poco de sentimiento si despierto a un niño
¿Soy realmente, realmente yo?
¿Soy realmente, realmente yo?
Cariño, este sentimiento, soy un fuego, soy
¿Todavía me están saliendo los dientes o podría ser un hombre?
Lo es
Lo es
¿Soy realmente, realmente yo?
¿Soy realmente, realmente yo?
Tengo que subir, hay un viaje largo, largo ahora
Estuve fuera demasiado tiempo. Tengo que irme a casa ahora.
Me estoy haciendo demasiado viejo para ganar mi sueño de fortuna
El tiempo ha volado y ahora sé lo que debo hacer
Tengo que irme, tengo que irme, tengo que irme para tranquilizar mi mente
Tengo que irme, tengo que irme, tengo que irme para tranquilizar mi mente
Tengo que subir, hay un viaje largo, largo ahora
Estuve fuera demasiado tiempo. Tengo que irme a casa ahora.
Me estoy haciendo demasiado viejo para ganar mi sueño de fortuna
El tiempo ha volado y ahora sé lo que debo hacer
Tengo que irme, tengo que irme, tengo que irme para tranquilizar mi mente
Tengo que irme, tengo que irme, tengo que irme para tranquilizar mi mente