Traducción de la letra de la canción Solid Gold - Status Quo

Solid Gold (original)

Take a ride to somewhere with me
Anywhere that you want it could be
Sit on back and take it all in
I know where you’re going
I know where you’ve been
A little smile a secretive grin
One more pull and we’re out there again
Close your eyes and tell me you see
What you believe in is just you and me
Take it or leave it but take it from me
I’m not worryin' I’m not lookin' back again
I ain’t thinking it that way
No-ones tellin' you now what you gotta do
We’re not listening that way
Cos' it’s gold solid gold
We are gold solid gold
Take a trip and I’ll meet you there
We’ll hang out on a wing and a prayer
Climb on board and put yourself in
We know where we’re goin'
We know where we’ve been
What do we know of the dangers within
I’m not worryin' I’m not lookin' back again
I ain’t thinkin' it that way
No-ones tellin' you now what you gotta do
We’re not listening that way
Cos' it’s gold solid gold
We are gold solid gold
Take a ride to somewhere with me
Anywhere that you want it could be
Sit on back and take it all in
I know where you go
And I know where you’ve been
What do we know
Of the dangers within
I’m not worryin' I’m not lookin' back again
I ain’t thinkin' it that way
No-ones tellin' you now what you gotta do
We’re not listenin' that way
I’m not worryin' I’m not lookin' back again
I ain’t thinkin' it that way
No-ones tellin' you now what you gotta do
We’re not listenin' that way
Cos it’s gold solid gold
We are gold solid gold

(traducción)

Tome un paseo a algún lugar conmigo
En cualquier lugar que quieras podría estar
Siéntate y tómalo todo
Sé a dónde vas
Sé dónde has estado
Una pequeña sonrisa una sonrisa secreta
Un tirón más y estamos ahí afuera de nuevo
Cierra los ojos y dime que ves
En lo que crees es solo tú y yo
Tómalo o déjalo pero tómalo de mí
No me estoy preocupando, no estoy mirando hacia atrás otra vez
No lo estoy pensando de esa manera
Nadie te dice ahora lo que tienes que hacer
No estamos escuchando de esa manera
Porque es oro oro macizo
Somos oro oro macizo
Haz un viaje y te encontraré allí
Pasaremos el rato en un ala y una oración
Sube a bordo y ponte en
Sabemos a dónde vamos
Sabemos dónde hemos estado
¿Qué sabemos de los peligros dentro
No me estoy preocupando, no estoy mirando hacia atrás otra vez
No lo estoy pensando de esa manera
Nadie te dice ahora lo que tienes que hacer
No estamos escuchando de esa manera
Porque es oro oro macizo
Somos oro oro macizo
Tome un paseo a algún lugar conmigo
En cualquier lugar que quieras podría estar
Siéntate y tómalo todo
Sé a dónde vas
Y sé dónde has estado
Qué sabemos
De los peligros dentro
No me estoy preocupando, no estoy mirando hacia atrás otra vez
No lo estoy pensando de esa manera
Nadie te dice ahora lo que tienes que hacer
No estamos escuchando de esa manera
No me estoy preocupando, no estoy mirando hacia atrás otra vez
No lo estoy pensando de esa manera
Nadie te dice ahora lo que tienes que hacer
No estamos escuchando de esa manera
Porque es oro oro macizo
Somos oro oro macizo