Traducción de la letra de la canción Tommy's Congo - Steve Gunn

Tommy's Congo (original)

Majesties of the night
Across the frets are tight
Nothing less than a work of perfection
Steady eyes on the crowd to see what’s going down
Never once look down at what they’re playing
Never look down at what you need to do
Constant measure hoards
With ultimate control
A looseness, sway and a swagger
Best try not to blend
Becasue you know you don’t fit in
Just observe the ways of the master
Watch his ways and take it for what it’s worth
Can’t appreciate the fact
That they even Let you back
To the secret house of transcendance
Purified by the night
Stagger morning light
Unsure of a final direction
Stroll through town without a place to go
A sleep came over me and I woke up feeling free
Purified by the spirit of the presence
Steady eyes on the crowd to see what’s going down
Never once looked down at what they’re playing
Never look down at what you need to do

Tommy's Congo (traducción)

majestades de la noche
A través de los trastes son apretados
Nada menos que un trabajo de perfección
Ojos fijos en la multitud para ver qué está pasando
Nunca mires hacia abajo a lo que están jugando
Nunca mires hacia abajo a lo que tienes que hacer
Atesoramientos de medida constante
Con el control definitivo
Una soltura, balanceo y arrogancia
Mejor trata de no mezclar
Porque sabes que no encajas
Solo observa los caminos del maestro
Mira sus caminos y tómalo por lo que vale
No puedo apreciar el hecho
Que hasta te dejen volver
A la casa secreta de la trascendencia
Purificado por la noche
Escalonar la luz de la mañana
No estoy seguro de una dirección final
Pasear por la ciudad sin un lugar a donde ir
Me invadió un sueño y desperté sintiéndome libre
Purificado por el espíritu de la presencia
Ojos fijos en la multitud para ver qué está pasando
Nunca miró hacia abajo a lo que están jugando
Nunca mires hacia abajo a lo que tienes que hacer