Traducción de la letra de la canción Way Out Weather - Steve Gunn

Way Out Weather (original)

Way out weather is a calming song
Pulling tides to show what’s wrong
Waves are crashing, calming, free
Slowly moves the melody (x2)
Inside your head is a common thread
Common room, a hopeful tune
Close your eyes to the sky
Passing far a friend supplies
Beyond the swell it’s a greater tide
A flash in the sea is what they’ll be
Coolest freeze above the trees (?)
Hanging there is the ocean breeze
Way out weather is a calming song
Pulling tides to tell what’s wrong
Waves are crashing, calming, free
Slowly moves the melody (x2)

Way Out Weather (traducción)

Way out weather es una canción relajante
Tirando de las mareas para mostrar lo que está mal
Las olas están rompiendo, calmando, gratis
Lentamente mueve la melodía (x2)
Dentro de tu cabeza hay un hilo común
Sala común, una melodía esperanzadora
Cierra los ojos al cielo
Pasando lejos un amigo suministra
Más allá del oleaje es una marea mayor
Un destello en el mar es lo que serán
La congelación más fresca sobre los árboles (?)
Colgando allí está la brisa del océano
Way out weather es una canción relajante
Tirando de las mareas para decir lo que está mal
Las olas están rompiendo, calmando, gratis
Lentamente mueve la melodía (x2)