Traducción de la letra de la canción Sea Nature - Steve Hillage

Sea Nature (original)

I’m walking on the land
But my mind is under the sea
The fish in the sky just swim on by
And the birds in my brain keep on singing
The trees keep a-growing
And the seeds are sowing beneath the ether
It’s time for my soul to go
Swimming inside nature
Diving through the flowers
Popping out at the bottom of the sea
In minutes that seem like hours
I want you to come with me
Journeying with your mind
We’ll learn to feel the devas
And feed them with our vibes
Hear the music of the spheres through the ears
Of the cauliflowers and the living grass that breathes
Now I want you to come with me
Journeying with your mind
So let’s dive below the waves of words
And sink beneath the turbulence
And leave the restless images behind us
To touch the secret power of nature

Sea Nature (traducción)

Estoy caminando en la tierra
Pero mi mente está bajo el mar
Los peces en el cielo simplemente siguen nadando
Y los pájaros en mi cerebro siguen cantando
Los árboles siguen creciendo
Y las semillas se están sembrando debajo del éter
Es hora de que mi alma se vaya
Nadar dentro de la naturaleza
Buceando entre las flores
Apareciendo en el fondo del mar
En minutos que parecen horas
Quiero que vengas conmigo
Viajando con tu mente
Aprenderemos a sentir los devas
Y alimentarlos con nuestras vibraciones.
Escucha la música de las esferas a través de los oídos
De las coliflores y la hierba viva que respira
Ahora quiero que vengas conmigo
Viajando con tu mente
Así que vamos a sumergirnos debajo de las olas de palabras
Y hundirse bajo la turbulencia
Y dejar atrás las imágenes inquietas
Tocar el poder secreto de la naturaleza