Traducción de la letra de la canción Livin' Easy - Stick Figure, KBong

Livin' Easy (original)

We livin' easy
And we’re easy livin'
Open up your eyes, it’s time to start believing
Livin' easy
And we’re easy livin'
We livin' easy
And we’re easy livin'
Open up your eyes, it’s time to start believing
Livin' easy
And we’re easy livin'
Here we are, we at it again
When the introduction’s done and it’s time to begin
We’re moving steady like the way of the wind
And we see the sunshine that’ll bright in our eyes
And when the sky cry «Where did the day go?»
We got to cruise now, when we gonna take off
The people movin' so fast, you gotta slow it down
Take a step back, relax, listen to the sound
We livin' easy
And we’re easy livin'
Open up your eyes, it’s time to start believing
Livin' easy
And we’re easy livin'
We livin' easy
And we’re easy livin'
Open up your eyes, it’s time to start believing
Livin' easy
And we’re easy livin'
(Verse 2 — Stick Figure)
Some say in the summertime living is easy
When it’s cold outside it gets so damn freezing
I can’t believe what a wonderful feeling
Running through my brain, in my mind, can you feel it
Waking up is so worthwhile
Your love it always makes me smile
It’s you and me, going wild
You best believe we got everything you need
We livin' easy
And we’re easy livin'
Open up your eyes, it’s time to start believing
Livin' easy
And we’re easy livin'
We livin' easy
And we’re easy livin'
Open up your eyes, it’s time to start believing
Livin' easy
And we’re easy livin'
(Verse 3 — Kbong and Stick Figure)
Feel it the way when you lose control
Feel it in your mind, in your body and soul
It’s a beautiful world let the light shine through
Love for this Earth and the ocean too
Waking up at the break of dawn and
I’ll pick you up, I can hear you calling
'Cause I don’t wanna wait too long
On and on, it’s time to come along
We livin' easy
And we’re easy livin'
Open up your eyes, it’s time to start believing
Livin' easy
And we’re easy livin'
We livin' easy
And we’re easy livin'
Open up your eyes, it’s time to start believing
Livin' easy
And we’re easy livin'
(Outro)
Easy
And we’re easy livin'
Easy
And we’re easy livin'
We livin' easy
And we’re easy livin'
Easy
And we’re easy livin'

(traducción)

Vivimos fácil
Y somos fáciles de vivir
Abre tus ojos, es hora de empezar a creer
viviendo fácil
Y somos fáciles de vivir
Vivimos fácil
Y somos fáciles de vivir
Abre tus ojos, es hora de empezar a creer
viviendo fácil
Y somos fáciles de vivir
Aquí estamos, lo hacemos de nuevo
Cuando la introducción está lista y es hora de comenzar
Nos estamos moviendo constantemente como el camino del viento
Y vemos la luz del sol que brillará en nuestros ojos
Y cuando el cielo grita «¿A dónde se fue el día?»
Tenemos que navegar ahora, cuando vamos a despegar
La gente se mueve tan rápido que tienes que reducir la velocidad
Da un paso atrás, relájate, escucha el sonido
Vivimos fácil
Y somos fáciles de vivir
Abre tus ojos, es hora de empezar a creer
viviendo fácil
Y somos fáciles de vivir
Vivimos fácil
Y somos fáciles de vivir
Abre tus ojos, es hora de empezar a creer
viviendo fácil
Y somos fáciles de vivir
(Verso 2 — Figura de palitos)
Algunos dicen que en el verano vivir es fácil
Cuando hace frío afuera, hace mucho frío
No puedo creer que sentimiento tan maravilloso
Corriendo a través de mi cerebro, en mi mente, ¿puedes sentirlo?
Despertar vale mucho la pena
tu amor siempre me hace sonreir
Somos tú y yo, volviéndonos salvajes
Es mejor que creas que tenemos todo lo que necesitas
Vivimos fácil
Y somos fáciles de vivir
Abre tus ojos, es hora de empezar a creer
viviendo fácil
Y somos fáciles de vivir
Vivimos fácil
Y somos fáciles de vivir
Abre tus ojos, es hora de empezar a creer
viviendo fácil
Y somos fáciles de vivir
(Verso 3 — Kbong y Stick Figure)
Siéntelo como cuando pierdes el control
Siéntelo en tu mente, en tu cuerpo y alma
Es un mundo hermoso deja que la luz brille
Amor por esta Tierra y el océano también
Despertarse al romper el alba y
Te recogeré, puedo oírte llamar
Porque no quiero esperar demasiado
Una y otra vez, es hora de venir
Vivimos fácil
Y somos fáciles de vivir
Abre tus ojos, es hora de empezar a creer
viviendo fácil
Y somos fáciles de vivir
Vivimos fácil
Y somos fáciles de vivir
Abre tus ojos, es hora de empezar a creer
viviendo fácil
Y somos fáciles de vivir
(Salida)
Fácil
Y somos fáciles de vivir
Fácil
Y somos fáciles de vivir
Vivimos fácil
Y somos fáciles de vivir
Fácil
Y somos fáciles de vivir