Traducción de la letra de la canción Sound of the Sea - Stick Figure

Sound of the Sea (original)

This boats sinking, down to the ocean floor
I’m still drinking, drinking from the night before
I’m wishing, I’m wishing right now I was fishing
I’m thinking, I’m thinking but my mind’s not listening
I never felt so far away
I never lived before today
It’s been a while, since I’ve seen your face
It’s been a while, time to turn the page
I wanna go home, I want to go home
I want to feel the way I did
I want to go home, I want to go home
Back, back to the way it was
I got a feeling, and this feeling won’t go away
I’m not leaving, I’m waiting for a brighter day
And I believe it, that good things are coming our way
So keep dreaming, I’m feeling like I’m dreaming always
It never felt so strange to me
My guitar is all, all I need
It’s been a while, since I’ve been down this road
And it’s been a while, good things come and go
If the sun is getting closer
Then why does it feel cold?
And in the eyes of the world, I’m older
I can’t take it much longer
Just a little bit longer
The music making us stronger
Just a little bit longer
The music making us stronger
Just a little bit longer
The music making us stronger
Just a little bit longer
In the eyes of the world

(traducción)

Estos barcos se hunden, hasta el fondo del océano
Todavía estoy bebiendo, bebiendo de la noche anterior
Estoy deseando, estoy deseando ahora mismo estaba pescando
Estoy pensando, estoy pensando pero mi mente no escucha
Nunca me sentí tan lejos
Nunca viví antes de hoy
Ha pasado un tiempo, desde que vi tu cara
Ha pasado un tiempo, es hora de pasar la página
quiero ir a casa, quiero ir a casa
Quiero sentirme como lo hice
quiero ir a casa, quiero ir a casa
De vuelta, de vuelta a como era
Tengo un sentimiento, y este sentimiento no desaparecerá
No me voy, estoy esperando un día más brillante
Y yo lo creo, que cosas buenas se nos vienen encima
Así que sigue soñando, me siento como si estuviera soñando siempre
Nunca me pareció tan extraño
Mi guitarra es todo, todo lo que necesito
Ha pasado un tiempo, desde que he estado en este camino
Y ha pasado un tiempo, las cosas buenas van y vienen
Si el sol se acerca
Entonces, ¿por qué se siente frío?
Y a los ojos del mundo, soy mayor
No puedo soportarlo mucho más
Sólo un poco más largo
La música que nos hace más fuertes
Sólo un poco más largo
La música que nos hace más fuertes
Sólo un poco más largo
La música que nos hace más fuertes
Sólo un poco más largo
A los ojos del mundo