Traducción de la letra de la canción Not Again - Stonebwoy

Not Again (original)

To the broken hearted worldwide
To the broken hearted
feels it knows it better
I’m singing this few words yah
Going out to every player
Gwaan go tell dem cheaters
Not again!
Ur pretty face nah go hold me dung no more
Not again!
I gave it all but u dropped on the floor
Not again!
Not again mi nah go in this no more
No No No Go in this no more
Every gyal want a man from foreign
Mama a check who and who she a par with
Dem tired a di bread and sardin
Want know which car him a drive
In a cudda Benz or bimma
Cash haffi flow fi d sumptuous dinner
Ei man fi turn inna antenna
Fi get controlled
Dem thing deh cyaah work
Sing it to the world and tell dem this
Bbroken hearted nuh easy fi fix
If a man ever fall a victim
It’s very hard to please
So then if love so nice
Tell me why it hurt so bad
If love love so nice
Tell me why I cry
Every man want a gyal from foreign
Father a check who and who him a par with
Dem tired a di bread and sardin
Want know which car she a drive
In a cudda Benz or bimma
Cash haffi flow fi d sumptuous dinner
Woman fi turn inna antenna
Fi get controlled
Dem thing deh cyaah work
Right yah now d world a turn into
A different place now
Nobody nuh care about the broken hearted
So every body a turn into a player now
BHiMNation ThugMovementz

Not Again (traducción)

A los corazones rotos de todo el mundo
A los de corazón roto
siente que lo sabe mejor
Estoy cantando estas pocas palabras yah
Salir con todos los jugadores
Gwaan ve a decirles a los tramposos
¡No otra vez!
Tu cara bonita, no vayas, no me abraces más
¡No otra vez!
Lo di todo pero te tiraste al suelo
¡No otra vez!
No otra vez mi nah entra en esto no más
No No No Entra en esto no más
Todos los gyal quieren un hombre extranjero.
Mamá, comprueba con quién y con quién está a la par.
Dem cansado a di pan y sardina
¿Quieres saber qué coche conduce?
En un cudda Benz o bimma
Cash haffi flow fi d cena suntuosa
Ei hombre fi gire inna antena
Fi ser controlado
Dem cosa deh cyaah trabajo
Cántalo al mundo y diles esto
Bbroken hearted nuh easy fi fix
Si un hombre alguna vez cae en una víctima
Es muy difícil de complacer
Entonces si el amor es tan lindo
Dime por qué te dolió tanto
si el amor es tan bonito
Dime por qué lloro
Todo hombre quiere un ángel del extranjero
Padre un cheque quién y quién él a la par con
Dem cansado a di pan y sardina
¿Quieres saber qué auto conduce ella?
En un cudda Benz o bimma
Cash haffi flow fi d cena suntuosa
Mujer girando en una antena
Fi ser controlado
Dem cosa deh cyaah trabajo
Justo ahora, el mundo se convierte en
Un lugar diferente ahora
A nadie le importan los que tienen el corazón roto
Entonces, cada cuerpo se convierte en un jugador ahora
BHiMNation ThugMovementz