Traducción de la letra de la canción Stjärntecken - Leslie Tay, Syster Sol, Stonebwoy

Stjärntecken (original)

Om du fortfarande dör for mig
Så kanske jag dör for dig
Allt som vi överlevt
Jag turar tillbaka one time så
Om du någonsin tvekar så
Är jag alltid en vän när det regnar
Om du fortfarande dör for mig
Skal jag visa dig alla
Jag gillar dig, du gillar mig
Jag gillar universum, drar oss fram
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna one by one
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna
I was a (?)
You get me to mi life and make mi a beliver
My queen of shiver
I promise you i’m gonna stay with you forever
Come take me away
Wanna dance with you thru the rain
Even though I got a lot of fame
I swear that i’m never gonna change oh yeah
I’m gonna stay the same, ain’t nobody to blame
That’s why I put my lastname up on your name
Well woman I know I love you and this is no game
Ain’t nobody could (?)
Oh no no, no no no, oy oy oy oy oy
Leslie and Syonebwoy
Jag gillar dig, du gillar mig
Jag gillar universum, drar oss fram
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna one by one
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna
Jag kan inte, kan inte, kan inte få nog
Du får mig känna som ingen annan gjort
De sa akta dig, han är problem
Men ingen av dem vet det mitt hjärta vet
Du gör mig till en drottning när vi ses
Du är drömmen för mig
Jag gillar dig, du gillar mig
Jag gillar universum, drar oss fram
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna one by one
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Jag är så fäst vid dig, dig, dig
Vi står på månen och vi tittar över alla stjärnorna
Om du fortfarande dör for mig
Så kanske jag dör for dig
Allt som vi överlevt
Jag turar tillbaka one time så
Om du någonsin tvekar så
Är jag alltid en vän när det regnar
Om du fortfarande dör for mig
Om du fortfarande dör for mig

(traducción)

Si todavía te mueres por mí
Así que tal vez muera por ti
Todo lo que sobrevivimos
Voy a volver una vez así que
Si alguna vez dudas entonces
¿Soy siempre un amigo cuando llueve?
Si todavía te mueres por mí
¿Te mostraré todo?
Me gustas, te gusto
Me gusta el universo, nos tira hacia adelante
Nos paramos en la luna y miramos todas las estrellas una por una
Estoy tan apegado a ti, a ti, a ti
Estoy tan apegado a ti, a ti, a ti
Nos paramos en la luna y miramos todas las estrellas
Yo era un (?)
Me llevas a mi vida y me haces un creyente
Mi reina de los escalofríos
Te prometo que me quedaré contigo para siempre
Ven y llévame lejos
Quiero bailar contigo a través de la lluvia
Aunque tengo mucha fama
Te juro que nunca voy a cambiar, oh sí
Voy a permanecer igual, no hay nadie a quien culpar
Por eso puse mi apellido en tu nombre
Bueno mujer yo se que te amo y esto no es un juego
¿Nadie podría (?)
Oh no no, no no no, oy oy oy oy oy
Leslie y Syonebwoy
Me gustas, te gusto
Me gusta el universo, nos tira hacia adelante
Nos paramos en la luna y miramos todas las estrellas una por una
Estoy tan apegado a ti, a ti, a ti
Estoy tan apegado a ti, a ti, a ti
Nos paramos en la luna y miramos todas las estrellas
No puedo, no puedo, no puedo tener suficiente
Me haces sentir como nadie más lo ha hecho
Dijeron cuidado, él es un problema
Pero ninguno de ellos sabe lo que mi corazón sabe
Me haces una reina cuando nos encontramos
tu eres el sueño para mi
Me gustas, te gusto
Me gusta el universo, nos tira hacia adelante
Nos paramos en la luna y miramos todas las estrellas una por una
Estoy tan apegado a ti, a ti, a ti
Estoy tan apegado a ti, a ti, a ti
Nos paramos en la luna y miramos todas las estrellas
Si todavía te mueres por mí
Así que tal vez muera por ti
Todo lo que sobrevivimos
Voy a volver una vez así que
Si alguna vez dudas entonces
¿Soy siempre un amigo cuando llueve?
Si todavía te mueres por mí
Si todavía te mueres por mí