Traducción de la letra de la canción Gir Deg Opp - Nasrii, Store P

Gir Deg Opp (original)

Men vi var uten tvil, mer enn det som du behandlet meg som
Det er bare det vi pratet om, husker du det?
Husker du det?
Du sa til meg til du hatet sånn folk, husker du det?
Husker du det?
Bare slutt å jug til meg til du vet jeg hater sånt
Og du vet nøyaktig hvilke ting jeg snakker om
Og du vet nøyaktig hvilke ting som du skal si
Ser ikke noen flere grunner til at jeg skal bli
Girl, jeg gir deg opp (girl, jeg ha’kke tid, girl, jeg ha’kke tid)
Ha’kke tid til sånt, jeg gir deg opp (girl, jeg ha’kke tid, girl,
jeg ha’kke tid)
Ha’kke tid til sånt, jeg gir deg opp (girl, jeg gir deg opp)
Ha’kke tid til sånt, jeg gir deg opp
Har det på det ene, det andre og det reine
Brukasje parfyme, eg jobber aleine
Du har den varmeste flammen, men eg har det kaldeste vannet
Vi kan bare vise litt klasse, være dannet, bare blande
Kulan, det lurt, eg speiser bare litt ut
Eg kan tegne deg som en gud, sette tegnet ditt på min hud
Vi har en fin fantasi, men vi esje vi oppi her
Tingen e fin som an e, ingen har tid te det d
Bare slutt å jug til meg til du vet jeg hater sånt
Og du vet nøyaktig hvilke ting jeg snakker om
Og du vet nøyaktig hvilke ting som du skal si
Ser ikke noen flere grunner til at jeg skal bli
Girl, jeg gir deg opp (girl, jeg ha’kke tid, girl, jeg ha’kke tid)
Ha’kke tid til sånt, jeg gir deg opp (girl, jeg ha’kke tid, girl,
jeg ha’kke tid)
Ha’kke tid til sånt, jeg gir deg opp (girl, jeg gir deg opp)
Ha’kke tid til sånt, jeg gir deg opp

(traducción)

Pero éramos sin duda, más de lo que me tratabas
Eso es justo de lo que estamos hablando, ¿recuerdas eso?
¿Te acuerdas?
Me dijiste hasta que odiabas a la gente así, ¿recuerdas eso?
¿Te acuerdas?
Solo deja de jugar conmigo hasta que sepas que odio eso
Y sabes exactamente de lo que estoy hablando.
Y sabes exactamente qué decir
No veas mas razones para que me quede
Chica, te estoy rindiendo (chica, no tengo tiempo, chica, no tengo tiempo)
No tengo tiempo para eso, te estoy dando (niña, no tengo tiempo, niña,
No tengo tiempo)
No tengo tiempo para eso, te dejo (chica, te dejo)
No tengo tiempo para eso, te dejo
Tenerlo en uno, el otro y el puro
Usa perfume, trabajo solo
Tú tienes la llama más caliente, pero yo tengo el agua más fría.
Solo podemos mostrar un poco de clase, estar formados, solo mezclar
Kulan, es una buena idea, solo estoy comiendo un poco
Puedo dibujarte como un dios, poner tu signo en mi piel
Tenemos una linda imaginación, pero estamos aquí arriba.
La cosa es bonita como una e, nadie tiene tiempo para hacerlo.
Solo deja de jugar conmigo hasta que sepas que odio eso
Y sabes exactamente de lo que estoy hablando.
Y sabes exactamente qué decir
No veas mas razones para que me quede
Chica, te estoy rindiendo (chica, no tengo tiempo, chica, no tengo tiempo)
No tengo tiempo para eso, te estoy dando (niña, no tengo tiempo, niña,
No tengo tiempo)
No tengo tiempo para eso, te dejo (chica, te dejo)
No tengo tiempo para eso, te dejo