| A brand new song another blank sheet of paper
| Una nueva canción otra hoja de papel en blanco
|
| So many things left I need to write down and express
| Quedan tantas cosas que necesito escribir y expresar
|
| About this loss that I can’t accept
| Sobre esta pérdida que no puedo aceptar
|
| about these haunting thoughts that I can’t escape
| sobre estos pensamientos inquietantes de los que no puedo escapar
|
| About this best friend I always had on my side
| Sobre este mejor amigo que siempre tuve a mi lado
|
| And I never thought would commit suicide
| Y nunca pensé que me suicidaría
|
| That decision you made to turn off the light
| Esa decisión que tomaste de apagar la luz
|
| And say goodnight in silence has left an undelible mark
| Y decir buenas noches en silencio ha dejado una huella imborrable
|
| This pain would justify a hundred songs a thousand lines
| Este dolor justificaría cien canciones mil líneas
|
| But still none could get the feelings right
| Pero aún ninguno podía tener los sentimientos correctos
|
| I am staring at those pictures that I’m holding tight in my hands today
| Estoy mirando esas fotos que hoy sostengo con fuerza en mis manos
|
| It’s such a hard thing to face to live these days
| Es algo tan difícil de enfrentar para vivir estos días
|
| that ever since have faded to the darkest grey
| que desde entonces se han desvanecido al gris más oscuro
|
| our days of innocence have been stolen there’s no turning back on the way of
| nuestros días de inocencia han sido robados no hay vuelta atrás en el camino de
|
| our lifetime
| nuestra vida
|
| That decision you made to turn off the light
| Esa decisión que tomaste de apagar la luz
|
| And say goodnight in silence has left an undelible mark
| Y decir buenas noches en silencio ha dejado una huella imborrable
|
| This pain would justify a hundred songs a thousand lines
| Este dolor justificaría cien canciones mil líneas
|
| But still none could get the feelings right
| Pero aún ninguno podía tener los sentimientos correctos
|
| That decision you made to turn off the light
| Esa decisión que tomaste de apagar la luz
|
| And say goodnight in silence has left an undelible mark | Y decir buenas noches en silencio ha dejado una huella imborrable |