Traducción de la letra de la canción Time - Strangeways

Time (original)

I sit and wait, for your call.
And I watch the clock, ticking on the wall.
As the hours fade away.
I remember all the things we used to say.
It takes me back in time, to another day.
And I feel like I’ve never been away.
Moments lost in time, memories today.
And I still wonder why you couldn’t stay.
Now I’m here, by your side.
Nothing left to lose, nothing left to hide.
Every lie, on your face.
Leads me to an all familiar place.
It takes me back in time, to a younger day.
And I feel like I have never been away.
Moments lost in time, Never fades away.
And I wonder if my love will make you stay.
Moments lost in time, memories today.
You’re on to me then turn and walk away.
We’re just wasting time.
Every single day.
Then I know that you were never gonna stay.
As I wake, heaven falls
And I realise, nothing has changed at all.
As the black, fades to gray.
I understand there’s nothing left to say.
Takes me back in time, to a younger day.
And I feel like I’ve never been away.
Moments lost in time, never fade away.
And I still wonder why you didn’t stay.
Moment lost in time, memory today.
You’re on to me, then turn and walk away.
We’re just wasting time.
Every single day.
Then I know that you were never gonna stay.
A moment lost in time.
Never fades away.
And you’re on to me, then turn and walk away.
We’re just wasting time.
Every single day.
Then I know that you were never gonna stay.
Time, never fades away.
That this memory, then you turn and walk away.
We’re still wasting time, every single day.
And I know that you we’re never gonna stay.
A memory today.

(traducción)

Me siento y espero tu llamada.
Y miro el reloj, haciendo tictac en la pared.
A medida que las horas se desvanecen.
Recuerdo todas las cosas que solíamos decir.
Me lleva atrás en el tiempo, a otro día.
Y siento que nunca he estado fuera.
Momentos perdidos en el tiempo, recuerdos de hoy.
Y todavía me pregunto por qué no pudiste quedarte.
Ahora estoy aquí, a tu lado.
No queda nada que perder, nada que esconder.
Cada mentira, en tu cara.
Me lleva a un lugar familiar.
Me lleva atrás en el tiempo, a un día más joven.
Y siento que nunca he estado fuera.
Momentos perdidos en el tiempo, Nunca se desvanece.
Y me pregunto si mi amor hará que te quedes.
Momentos perdidos en el tiempo, recuerdos de hoy.
Estás sobre mí, luego te das la vuelta y te alejas.
Solo estamos perdiendo el tiempo.
Todos los días.
Entonces sé que nunca te ibas a quedar.
Mientras me despierto, el cielo cae
Y me doy cuenta de que nada ha cambiado en absoluto.
Como el negro, se desvanece a gris.
Entiendo que no hay nada más que decir.
Me lleva atrás en el tiempo, a un día más joven.
Y siento que nunca he estado fuera.
Momentos perdidos en el tiempo, nunca se desvanecen.
Y todavía me pregunto por qué no te quedaste.
Momento perdido en el tiempo, memoria hoy.
Estás sobre mí, luego te das la vuelta y te alejas.
Solo estamos perdiendo el tiempo.
Todos los días.
Entonces sé que nunca te ibas a quedar.
Un momento perdido en el tiempo.
Nunca se desvanece.
Y estás sobre mí, luego te das la vuelta y te alejas.
Solo estamos perdiendo el tiempo.
Todos los días.
Entonces sé que nunca te ibas a quedar.
El tiempo, nunca se desvanece.
Que este recuerdo, luego te das la vuelta y te alejas.
Todavía estamos perdiendo el tiempo, todos los días.
Y sé que nunca nos quedaremos.
Un recuerdo hoy.