| The red sun sets, the lone wolves wail
| El sol rojo se pone, los lobos solitarios gimen
|
| It’s lonesome here out on the Eastern trail
| Es solitario aquí en el sendero del Este
|
| And all my friends are tired and pale
| Y todos mis amigos están cansados y pálidos
|
| It’s going to be a hard, hard winter
| Va a ser un invierno duro, duro
|
| Long and cold
| largo y frio
|
| My eyes reflect the crystal moon
| Mis ojos reflejan la luna de cristal
|
| As cold as ice at highest noon
| Tan frío como el hielo al mediodía
|
| The birds have left a month too soon
| Los pájaros se han ido un mes demasiado pronto
|
| It’s going to be a hard, hard winter
| Va a ser un invierno duro, duro
|
| Long and cold
| largo y frio
|
| My lady of the midnight sun
| Mi señora del sol de medianoche
|
| Shone her rays on everyone
| Brilló sus rayos sobre todos
|
| But knew not when the day was done
| Pero no sabía cuando el día había terminado
|
| She wasted her life
| Ella desperdició su vida
|
| Having fun
| Divirtiéndose
|
| The night grows old, the sandman cries
| La noche envejece, el hombre de arena llora
|
| He may be sad but is he wise
| Él puede estar triste pero es sabio
|
| The tears are frozen to his eyes
| Las lágrimas están congeladas en sus ojos.
|
| It’s going to be a hard, hard winter
| Va a ser un invierno duro, duro
|
| Long and cold | largo y frio |