Traducción de la letra de la canción Stormy Down - Strawbs

Stormy Down (original)

The night sky hung so heavy
The wet road shone so bright
Reflecting back my headlights
As I drove on in the night
To Stormy Down
I drew into a lay-by
My eyes were dark with strain
Turning up my collar
I walked out in the rain
On Stormy Down
I was high on Stormy Down
Thinking of my friends below
But they had gone some other way
They did not want to know
About Stormy Down
I thought I saw the devil
In the branches of a tree
It was just imagination
But he looked a lot like me
On Stormy Down
The cold moon drew strange faces
On a slowly changing cloud
One looked like God the father
And I shouted right out loud
On Stormy Down

Stormy Down (traducción)

El cielo nocturno colgaba tan pesado
El camino mojado brillaba tan brillante
Reflejando mis faros
Mientras conducía en la noche
Hacia abajo tormentoso
Me metí en un apartadero
Mis ojos estaban oscuros por la tensión
Subiendo mi cuello
salí bajo la lluvia
En Stormy Down
Estaba drogado con Stormy Down
Pensando en mis amigos de abajo
Pero se habían ido de otra manera
no querían saber
Acerca de Stormy Down
Creí ver al diablo
En las ramas de un árbol
solo era imaginacion
Pero se parecía mucho a mí
En Stormy Down
La luna fría dibujó rostros extraños
En una nube que cambia lentamente
Uno se parecía a Dios el padre
Y grité en voz alta
En Stormy Down