Traducción de la letra de la canción The Song of Infinite Sadness - Strawbs

The Song of Infinite Sadness (original)

Nobody knows where the song came from
The song of infinite sadness
Perhaps it came from Babylon
I hold you to the heavens
Your soul will speak to me
As you leave
The longer the wait
The softer your words become
Nobody knows who wrote the song
The song of infinite sadness
Perhaps he carved his name in stone
Two songbirds fly in silence
Two songbirds share a voice
With one tongue
The sun gods awake
The songbirds will sing once more
Two lovers torn apart
A heart that beats alone
One heart shared between two lovers
The song of infinite sadness
Nobody knows who sang the song
The song of infinite sadness
Perhaps he lives within us all

(traducción)

Nadie sabe de dónde salió la canción.
La canción de la tristeza infinita
Tal vez vino de Babilonia
te sostengo hasta el cielo
Tu alma me hablará
Mientras te vas
Cuanto más larga sea la espera
Cuanto más suaves se vuelven tus palabras
Nadie sabe quién escribió la canción.
La canción de la tristeza infinita
Tal vez talló su nombre en piedra
Dos pájaros cantores vuelan en silencio
Dos pájaros cantores comparten una voz
con una lengua
Los dioses del sol despiertan
Los pájaros cantarán una vez más
Dos amantes destrozados
Un corazón que late solo
Un corazón compartido entre dos amantes
La canción de la tristeza infinita
Nadie sabe quién cantó la canción.
La canción de la tristeza infinita
Tal vez vive dentro de todos nosotros