Traducción de la letra de la canción Time and Life - Strawbs

Time and Life (original)

Time is the power
The enemy hour
The soul survivor of the news
The headlines
Life is a friend
I value its end
For I can take it when I choose
The deadlines
Time and life
Will meet at dawn
The swords have been drawn
For the takers
Time has no heart
It wins from the start
Was I so foolish
As to try to ignore it
Life is complete
And proud in defeat
At last I understand
Why I adore it
Time and life
Fight to the end
But life has to bend
To her makers

Time and Life (traducción)

El tiempo es el poder
La hora del enemigo
El alma superviviente de la noticia
Los titulares
la vida es un amigo
Valoro su final
Porque puedo tomarlo cuando yo elija
los plazos
tiempo y vida
se reunirá al amanecer
Las espadas han sido desenvainadas
para los tomadores
El tiempo no tiene corazón
Gana desde el principio
Fui tan tonto
Como para tratar de ignorarlo
La vida es completa
Y orgulloso en la derrota
Por fin entiendo
Por qué lo adoro
tiempo y vida
Luchar hasta el final
Pero la vida tiene que doblarse
A sus creadores