Traducción de la letra de la canción Sour - Styles P, Jadakiss, Rocko

Sour (original)

Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
This that «drink up with it», and I can’t smoke it less it
You drop the hits, they gon' get
Soon as you get rich, they gon' be
Yeah, they gon' hate when you get power
They gon' be sour, they gon' be sour
Opposite of sweet, hottest in the street
I rep that purple haze, not that sour D
I rep that L-O-X, that’s a power three
When you gettin' money, (that's just how cowards be)
New crib, new ice, new car, hatin' niggas start gettin' S-O-U-R
You can act like you ain’t but you know you are
But there’s nothing you can do cause we just go too hard
From the booth to the block, you get robbed, you get shot
That’s the feeling that you usually have after gettin' got
Turn it into rock, or just leave it powder
If that haze is all gone, fuck it, roll a lil'
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
This that «drink up with it», and I can’t smoke it less it
You drop the hits, they gon' get
Soon as you get rich, they gon' be
Yeah, they gon' hate when you get power
They gon' be sour, they gon' be sour
Ay, make the ham in a hour, bake it up, where is flour?
Stack that money tall, tower, nigga play, make it shower
I don’t give no fuck bout no coward, ain’t no «i» in «team», I’m talking «our»
Nigga, call my team, we in Ralph, I don’t give a fuck if you in Okinawa
Well prepared for that slime though, I go ham though, I’ont eat swine though
I take vitamins, I keep iron on me, guarantee I keep more than slime on me
(Early morning, drink cold coffee, patron and lime, shake the haters off me)
I ain’t jump off the porch, I lived in these streets
And beast on these beats, a beast in these streets
Real as fuck, how could you hate my guts?
I was just waiting, I knew you hate my guts
Straighten your face when I walked in the place
You make it obvious that you ain’t proud of us
A1FB, we global, don’t even come around if we don’t know you
Ever since we been in power, these pussy niggas been sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
This that «drink up with it», and I can’t smoke it less it
You drop the hits, they gon' get
Soon as you get rich, they gon' be
Yeah, they gon' hate when you get power
They gon' be sour, they gon' be sour
Need a six-month, run with the Mexicans
I don’t touch the haze if the sour’s on deck again
'Nother six-month, run with the Colombians
L-O-X concern is which, house to put the money in
Half a stack of them indoors, half a stack of them outdoors
Ride around in them Benzos, fuck it, nigga, we outlaws
And I ain’t even mad if you mad at me
You came, on some sour shit, I came with a strategy
I ain’t out to get swag money, but I’m into that hard money
Think about all my yard niggas, bathtub, now that’s car money
I blow a lil' haze on the appetize'
But you knowin' what I’m lightin' if I have to fly
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
But you knowin' what I’m lightin' if I have to fly
Sour, sour, sour
Sour, sour, sour
But you knowin' what I’m lightin' if I have to fly
Sour, sour, sour
This that «drink up with it», and I can’t smoke it less it
You drop the hits, they gon' get
Soon as you get rich, they gon' be
Yeah, they gon' hate when you get power
They gon' be sour, they gon' be sour

(traducción)

Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Esto que «bebe con eso», y no puedo fumar menos eso
Dejas caer los éxitos, van a conseguir
Tan pronto como te hagas rico, ellos serán
Sí, odiarán cuando tengas poder
van a ser amargos, van a ser amargos
Lo contrario de dulce, más caliente en la calle
Represento esa neblina púrpura, no esa D agria
Yo represento ese L-O-X, eso es un poder tres
Cuando obtienes dinero, (así de cobardes son)
Nueva cuna, nuevo hielo, auto nuevo, los niggas que odian comienzan a ponerse S-O-U-R
Puedes actuar como si no lo fueras pero sabes que lo eres
Pero no hay nada que puedas hacer porque nos esforzamos demasiado
De la cabina al bloque, te roban, te disparan
Esa es la sensación que normalmente tienes después de conseguir
Conviértelo en roca, o déjalo en polvo
Si esa neblina se ha ido, a la mierda, rueda un poco
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Esto que «bebe con eso», y no puedo fumar menos eso
Dejas caer los éxitos, van a conseguir
Tan pronto como te hagas rico, ellos serán
Sí, odiarán cuando tengas poder
van a ser amargos, van a ser amargos
Ay, hacer el jamón en una hora, hornearlo, ¿dónde está la harina?
Apila ese dinero alto, torre, nigga play, haz que se duche
No me importa un carajo ningún cobarde, no hay «i» en «equipo», estoy hablando de «nuestro»
Nigga, llama a mi equipo, nosotros en Ralph, me importa un carajo si estás en Okinawa
Sin embargo, estoy bien preparado para ese limo, aunque voy a comer jamón, aunque no comeré cerdo
Tomo vitaminas, mantengo hierro en mí, garantizo que mantengo más que limo en mí
(Temprano en la mañana, toma café frío, patrón y lima, sacúdeme los haters)
No salté del porche, viví en estas calles
Y bestia en estos latidos, una bestia en estas calles
Real como la mierda, ¿cómo puedes odiar mis agallas?
Solo estaba esperando, sabía que odiabas mis entrañas
Endereza tu rostro cuando entré en el lugar
Haces que sea obvio que no estás orgulloso de nosotros
A1FB, somos globales, ni siquiera vengas si no te conocemos
Desde que estamos en el poder, estos niggas maricas han estado amargados
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Esto que «bebe con eso», y no puedo fumar menos eso
Dejas caer los éxitos, van a conseguir
Tan pronto como te hagas rico, ellos serán
Sí, odiarán cuando tengas poder
van a ser amargos, van a ser amargos
Necesito seis meses, corre con los mexicanos
No toco la neblina si el agrio está en cubierta otra vez
'Otros seis meses, corre con los colombianos
La preocupación de L-O-X es cuál, casa para poner el dinero
Media pila de ellos en el interior, media pila de ellos en el exterior
Montar en ellos Benzos, joder, nigga, somos forajidos
Y ni siquiera estoy enojado si te enojas conmigo
Viniste, en alguna mierda agria, vine con una estrategia
No quiero conseguir dinero de botín, pero estoy en ese dinero duro
Piensa en todos mis niggas de jardín, bañera, ahora eso es dinero para autos
Soplo un poco de neblina en el apetito
Pero sabes lo que estoy encendiendo si tengo que volar
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Pero sabes lo que estoy encendiendo si tengo que volar
Agrio, agrio, agrio
Agrio, agrio, agrio
Pero sabes lo que estoy encendiendo si tengo que volar
Agrio, agrio, agrio
Esto que «bebe con eso», y no puedo fumar menos eso
Dejas caer los éxitos, van a conseguir
Tan pronto como te hagas rico, ellos serán
Sí, odiarán cuando tengas poder
van a ser amargos, van a ser amargos