Traducción de la letra de la canción Roll With the Changes - Styx, REO Speedwagon

Roll With the Changes (original)

As soon as you are able
Woman I am willing
To make the break that we
Are on the brink of
My cup is on the table
Our love is spilling
Waiting here for you to
Take and drink of
But if you’re tired of the
Same old story
Oh, turn some pages
I’ll be here when you are ready
To roll with the changes
Oh yeah, baby
Tommy Shaw!
I knew it had to happen
Felt the tables turnin'
Got me through my darkest hour
I heard the thunder clappin'
I felt the desert burnin'
Until you poured on me
Like a sweet sunshower
Oh, but if you’re tired of the
Same old story
Oh, turn some pages
I’ll be here when you are ready
To roll with the changes
Baby, roll with the changes
Oh, you know, you know, you know you got to
Keep on rollin' (Come on)
Keep on rollin'
Oh, roll with the changes
(Everybody keep on!) Keep on rollin'
Keep on rollin'
Oh, now roll with the changes
(Everybody keep on rollin') Keep on rollin'
Keep on rollin'
Oh, now roll with the changes
Keep on rollin'
Keep on rollin'
Got to learn to
Got to learn to
Got to learn
Neal Doughty on the Hammond organ!
Come on, Lawrence, what do you say, baby?
Davey, what do you say?
Hey J.Y., what do you got in mind, baby?
You ready?
I said are you ready?
I wanna hear ya!
Here we go!
Come on!
Keep on rollin', keep on rollin'
Roll with the changes, come on!
Keep on rollin', keep on rollin'
Oh, roll with the changes
(Everybody keep on!) Keep on rollin', keep on rollin'
Oh, now roll with the changes
(Here we go!) Keep on rollin', keep on rollin'
Oh, everybody’s got to keep on rollin'
Gonna roll with the changes now, baby
Everybody (Oh!)
Talkin' 'bout Neal gonna roll with the changes!
I’m talkin' 'bout Lawrence gonna roll with the changes
I’m talkin' 'bout Hitt-man gonna keep on rollin'
Todd’s gonna keep on rollin'
J.Y.'s gonna keep on rollin'
Glen Burtnik better keep on rollin', baby, my best buddy
Davey gonna keep on rollin'!
Tommy gonna keep on rollin'!
Bruce better keep on rollin'!
Chucky better keep on rollin', baby

Roll With the Changes (traducción)

Tan pronto como puedas
Mujer estoy dispuesta
Para hacer el descanso que nosotros
están al borde de
Mi taza está sobre la mesa
Nuestro amor se está derramando
esperando aquí para que usted
Toma y bebe de
Pero si estás cansado de la
La misma vieja historia
Oh, pasa algunas páginas
Estaré aquí cuando estés listo.
Para seguir con los cambios
Oh si bebé
¡Tommy Shaw!
Sabía que tenía que pasar
Sentí que las mesas se volvían
Me hizo pasar mi hora más oscura
Escuché el trueno aplaudir
Sentí el desierto ardiendo
Hasta que te derramaste sobre mí
Como una dulce ducha de sol
Oh, pero si estás cansado de la
La misma vieja historia
Oh, pasa algunas páginas
Estaré aquí cuando estés listo.
Para seguir con los cambios
Cariño, sigue los cambios
Oh, ya sabes, ya sabes, sabes que tienes que
Sigue rodando (vamos)
Sigue rodando
Oh, sigue con los cambios
(¡Todo el mundo siga!) Siga rodando
Sigue rodando
Oh, ahora sigue con los cambios
(Todos sigan rodando) Siga rodando
Sigue rodando
Oh, ahora sigue con los cambios
Sigue rodando
Sigue rodando
Tengo que aprender a
Tengo que aprender a
tengo que aprender
¡Neal Doughty en el órgano Hammond!
Vamos, Lawrence, ¿qué dices, cariño?
Davey, ¿qué dices?
Oye, J.Y., ¿qué tienes en mente, cariño?
¿Estás listo?
Dije ¿estás listo?
¡Quiero oírte!
¡Aquí vamos!
¡Vamos!
Sigue rodando, sigue rodando
Sigue los cambios, ¡vamos!
Sigue rodando, sigue rodando
Oh, sigue con los cambios
(¡Todos sigan!) Siga rodando, siga rodando
Oh, ahora sigue con los cambios
(¡Aquí vamos!) Sigue rodando, sigue rodando
Oh, todos tienen que seguir rodando
Voy a rodar con los cambios ahora, nena
Todos (¡Ay!)
¡Hablando de que Neal va a rodar con los cambios!
Estoy hablando de que Lawrence va a rodar con los cambios
Estoy hablando de que Hitt-man seguirá rodando
Todd va a seguir rodando
J.Y. va a seguir rodando
Será mejor que Glen Burtnik siga rodando, bebé, mi mejor amigo
¡Davey va a seguir rodando!
¡Tommy va a seguir rodando!
¡Será mejor que Bruce siga rodando!
Será mejor que Chucky siga rodando, bebé