Traducción de la letra de la canción Shooz - Styx

Shooz (original)

Lead vocals by tommy shaw
Well its friday nite and the streets
Are full of the weekends with their green
Soldier boys looking left and right
At all the sights there to be seen
Well you can be theres a loaner
Whod love to see you be so sweet
Thats why Im telling you to get on Your shooz and get out there on the street
And get your rockin
Rock nroll shooz
Up and down around they go with
Their heads turning all around
Way down there on the corner
Theres a cadillac thats easy to be found
Way down there in chicago, down
Along division street
The boys are just looking for a girl
Like you to make their stay in town a treat
So get your rockin
Rock nroll shooz
They all love it baby, they keep
Comin back for more
Rock nroll shooz

Shooz (traducción)

Voz principal de tommy shaw
Bueno, es viernes por la noche y las calles
Están llenos de los fines de semana con su verde
Chicos soldados mirando a izquierda y derecha
En todos los lugares de interés que se pueden ver
Bueno, puedes estar allí un prestador
A quién le encantaría verte ser tan dulce
Es por eso que te estoy diciendo que te subas a tu shooz y salgas a la calle
Y consigue tu rockin
Rock and roll shooz
Arriba y abajo van con
Sus cabezas girando alrededor
Allá abajo en la esquina
Hay un cadillac que es fácil de encontrar
Allá abajo en Chicago, abajo
A lo largo de la calle división
Los chicos solo buscan una chica.
Me gusta que hagas de su estadía en la ciudad un placer
Así que consigue tu rockin
Rock and roll shooz
A todos les encanta bebé, siguen
Vuelve por más
Rock and roll shooz