Traducción de la letra de la canción The Crow - Subtle

The Crow (original)

In the quiet color cutting of another splendid sunset
On the spit of wire spun between two telephone pole necks
Sits an awful fevered murder of crows
Itching the dusk with the call that only they can lay low
And so that day they did unwittingly dispose
Themselves to the appetite behind all O
Men yet not comprehending their stick in the scheme
Of the prey-on-prey ballet of ending day
Prey-on-prey ballet of ending day (x4)
Those crows
Twitching with the omen they’ve become on earth
Several thousand thick in a fit
Of everything but empty
Those crows sicked, their starving wings
On choking out the sun fall’s sinking pinks
Surrounded by the wellwater black of near night and become
Those crows dove into the quiet of the half sunken in sun
To set themselves against the same take-spark that aches in men
Their die, their dive, and their dire became them
And all that barged into the sunset’s wellwater pith of a sky seeming what if,
we’re spit back out to doom and sings of flocks of forks with wing
An obvious and ominous earth ode and grand
To the soaring sordid appetite (the soaring sordid appetite) (to the soaring
sordid appetite) of man
The sky has always been a complex death of all its hunting things
And so (cause) So (cause) shall the crow (cause)
Cuts its throat’s most awful cough
From its heavy metal song

The Crow (traducción)

En el tranquilo corte de color de otra espléndida puesta de sol
En el asador de alambre hilado entre dos cuellos de postes de teléfono
Se sienta un horrible asesinato febril de cuervos
Picando el anochecer con la llamada de que solo ellos pueden pasar desapercibidos
Y así, ese día, sin saberlo, se deshicieron
Ellos mismos al apetito detrás de todo O
Los hombres aún no comprenden su palo en el esquema
Del ballet presa contra presa del día final
Ballet de presa contra presa del día final (x4)
esos cuervos
temblando con el presagio en el que se han convertido en la tierra
Varios miles de espesor en un ataque
De todo menos vacío
Esos cuervos enfermos, sus alas hambrientas
Al ahogar los rosas que se hunden del sol
Rodeado por el agua de pozo negro de la noche cercana y convertido
Esos cuervos se sumergieron en la quietud del medio hundido en el sol
Para ponerse contra la misma chispa que duele en los hombres
Su morir, su inmersión, y su terrible se convirtió en ellos
Y todo eso irrumpió en la médula del pozo de agua de la puesta del sol de un cielo que parecía qué pasaría si,
estamos escupidos de vuelta a la perdición y canta de bandadas de tenedores con alas
Una oda a la tierra obvia y ominosa y grandiosa
Al apetito sórdido altísimo (al apetito sórdido altísimo) (al apetito sórdido altísimo)
apetito sórdido) del hombre
El cielo siempre ha sido una muerte compleja de todas sus cosas de caza.
Y así (causa) Así (causa) el cuervo (causa)
Corta la tos más horrible de su garganta
De su canción de heavy metal