Traducción de la letra de la canción Limitless - Sudan Archives

Limitless (original)

Said she met him on the net
Said she’ll move out on the spot
Said she got a new friend
Said she got a new B
Said she living in the hills, she don’t worry about a thing
Said he give her dollar bills, no biggie, got a Benz
We used to kick it at your crib
When you stayed in in Topanga
And you couldn’t pay rent
So we meditate, and we pray
What happened to your dreams?
All you care about is things
Now you take all these things
To cover up, it seems
I don’t like this town
I don’t like your man
We don’t got no plans
I don’t want your hugs
I just wanna go back to times when money didn’t make you budge
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
It’s okay to be afraid
Feeling stuck, unlucky, okay
You’re the only great escape
Gotta let you make the mistakes
Even though it gives me pain
It’s a lesson you won’t forget
If I had it my way
I would hope one day you can say
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
If I say no
It’s not better, never adore you
I’m not in shock
Too many people have control
Chasing trouble
Leadin' to nights that I’m above
You won’t survive
I need you sober all your
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet
Limitless at our fingertips
Don’t sweat it, just get it
We’re too cool to admit it
All we have is the internet

(traducción)

Dijo que lo conoció en la red
Dijo que se mudará en el acto
Dijo que tiene un nuevo amigo
Dijo que consiguió una nueva B
Dijo que vive en las colinas, que no se preocupa por nada
Dijo que le dio billetes de un dólar, no hay problema, tiene un Benz
Solíamos patearlo en tu cuna
Cuando te quedaste en Topanga
Y no podías pagar el alquiler
Así que meditamos y rezamos
¿Qué pasó con tus sueños?
Todo lo que te importa son las cosas
Ahora tomas todas estas cosas
Para encubrir, parece
no me gusta este pueblo
no me gusta tu hombre
No tenemos planes
no quiero tus abrazos
Solo quiero volver a los tiempos en que el dinero no te movía
Ilimitado a nuestro alcance
No te preocupes, solo consíguelo
Somos demasiado geniales para admitirlo
Todo lo que tenemos es Internet
Ilimitado a nuestro alcance
No te preocupes, solo consíguelo
Somos demasiado geniales para admitirlo
Todo lo que tenemos es Internet
Está bien tener miedo
Sentirse atascado, desafortunado, está bien
Eres el único gran escape
Tengo que dejarte cometer los errores
Aunque me da dolor
Es una lección que no olvidarás.
Si lo tuviera a mi manera
Espero que algún día puedas decir
Ilimitado a nuestro alcance
No te preocupes, solo consíguelo
Somos demasiado geniales para admitirlo
Todo lo que tenemos es Internet
Ilimitado a nuestro alcance
No te preocupes, solo consíguelo
Somos demasiado geniales para admitirlo
Todo lo que tenemos es Internet
Si digo que no
No es mejor, nunca te adoro
no estoy en shock
Demasiadas personas tienen el control
persiguiendo problemas
Llevando a las noches en las que estoy arriba
no sobrevivirás
Te necesito sobrio todo tu
Ilimitado a nuestro alcance
No te preocupes, solo consíguelo
Somos demasiado geniales para admitirlo
Todo lo que tenemos es Internet
Ilimitado a nuestro alcance
No te preocupes, solo consíguelo
Somos demasiado geniales para admitirlo
Todo lo que tenemos es Internet