Traducción de la letra de la canción Stina - Suffocate for Fuck Sake

Stina (original)

Obey me and i will be your servant
Free me and i will be your godsend
Enslave me and i will confront them as enemies
Command me and i will make you mad
The farmers which have been dependent on the mills, they’re more… kind so to
speak, and available
Mhm.
But aren’t they also more independent?
Yes, more independent.
It doesn’t leave the family for several generations
It’s a special mentality
That slave emphasis
It’s in the blood
Its in My blood
I’m in your blood
Give me life and i will give you death
A girl, with let’s say an IQ of 58, good at housework but clearly substandard.
Maybe she could be discharged from an institution and become a maid in a nice
family.
However, she is not foreign to the interest for boys which are
connected to her sex and age.
And the nice family cannot have her under
constant supervision.
Maybe you should speak with her and say: «My dear Stina,
your education here at school is finished, but before you leave us there’s one
thing we would like to suggest.
We think that you may not have the easiest time
to take care of children of your own.
We suggest that you undergo a small
operation.»
If she refuses, the one’s responsible for her must wait with the
discharge, and try to persuade her.
I think it’s most reasonable that it has to
work like that in practice

Stina (traducción)

Obedeceme y sere tu siervo
Libérame y seré tu regalo del cielo
Esclavízame y los enfrentaré como enemigos
Ordename y te hare enojar
Los granjeros que han dependido de los molinos, son más... amables con
hablar y disponible
mmm
¿Pero no son también más independientes?
Sí, más independiente.
No deja a la familia por varias generaciones.
es una mentalidad especial
Ese énfasis esclavo
Está en la sangre
Está en mi sangre
estoy en tu sangre
Dame la vida y te daré la muerte
Una chica, digamos con un coeficiente intelectual de 58, buena en las tareas del hogar pero claramente deficiente.
Tal vez podría ser dada de alta de una institución y convertirse en una sirvienta en un lindo
familia.
Sin embargo, ella no es ajena al interés por los chicos que son
conectado a su sexo y edad.
Y la buena familia no puede tenerla bajo
supervisión constante.
Tal vez deberías hablar con ella y decirle: «Mi querida Stina,
tu educación aquí en la escuela ha terminado, pero antes de que nos dejes hay una
cosa que nos gustaría sugerir.
Creemos que es posible que no tengas el momento más fácil.
para cuidar de sus propios hijos.
Le sugerimos que se someta a un pequeño
operación."
Si ella se niega, el responsable de ella debe esperar con el
descargar y tratar de persuadirla.
Creo que es más razonable que tenga que
trabajar así en la práctica