Traducción de la letra de la canción Bring A Torch, Jeanette, Isabella - Sufjan Stevens

Bring A Torch, Jeanette, Isabella (original)

Bring a torch, Jeanette, Isabella
Bring a torch, come swiftly and run
Christ is born,
Tell the folk of the village
Jesus is sleeping in His cradle
Ah, ah, beautiful is the Mother
Ah, ah, beautiful is her Son
Hasten now, good folk of the village
Hasten now, the Christ Child to see
You will find Him asleep in the manger
Quietly come and whisper softly
Hush, hush, peacefully now He slumbers
Hush, hush, peacefully now He sleeps

Bring A Torch, Jeanette, Isabella (traducción)

Traed una antorcha, Jeanette, Isabella
Trae una antorcha, ven rápido y corre
Cristo nace,
Dile a la gente del pueblo
Jesús está durmiendo en su cuna
Ah, ah, hermosa es la Madre
Ah, ah, hermoso es su Hijo
Date prisa, buena gente del pueblo
Apresúrate ahora, el Niño Jesús a ver
Lo encontrarás dormido en el pesebre
En silencio ven y susurra suavemente
Calla, calla, en paz ahora duerme
Calla, calla, en paz ahora duerme