| Good King Wenceslas (original) | Good King Wenceslas (traducción) |
|---|---|
| Good King Wenceslas looked out | El buen rey Wenceslao se asomó |
| On the feast of Stephen | En la fiesta de Esteban |
| When the snow lay round about | Cuando la nieve yacía alrededor |
| Deep and crisp and even | Profundo, nítido e incluso |
| Brightly shone the moon that night | Brillantemente brilló la luna esa noche |
| Though the frost was cruel | Aunque la helada era cruel |
| When a poor man came in sight | Cuando un hombre pobre apareció a la vista |
| Gath’ring winter fuel | Recolectando combustible de invierno |
| Hey! | ¡Oye! |
| It’s Christmas… | Es Navidad… |
| Hey! | ¡Oye! |
| It’s Christmas… | Es Navidad… |
| Good King Wenceslas looked out | El buen rey Wenceslao se asomó |
| On the feast of Stephen | En la fiesta de Esteban |
| When the snow lay round about | Cuando la nieve yacía alrededor |
| Deep and crisp and even | Profundo, nítido e incluso |
| Brightly shone the moon that night | Brillantemente brilló la luna esa noche |
| Though the frost was cruel | Aunque la helada era cruel |
| When a poor man came in sight | Cuando un hombre pobre apareció a la vista |
| Gath’ring winter fuel | Recolectando combustible de invierno |
| Hey! | ¡Oye! |
| Hey! | ¡Oye! |
| Alphabet street… | calle del alfabeto… |
