Traducción de la letra de la canción The Avalanche - Sufjan Stevens

The Avalanche (original)

I call ye cabin neighbors
I call you once my friends
But I trust when you labor
And put my head to rest
But I was on the hatch
I was on the avalanche
And I had found my match
I was on the floor
I took a train from Virginia
To Illinois, my home
He said «I knew you had it in you»
A mind to make its own
But I was on the hatch
Riding on the avalanche
I tried to take it back
I was on the floor
Come on, Stone!
Come on, Star!
Come on, Snow!
Come on, Car!
Come on, Hands!
Come on, Feet!
Come on, Face!
Come on, Street!
Come on, State!
Come on, Song!
Move it fast!
(Take it up)
Move it along!
(The Ohio River)
Come on, Life!
(Take it up)
Come on, Lord!
(Take it over)
Make it right!
(To the Mississippi)
Make it Yours!

The Avalanche (traducción)

Los llamo vecinos de cabaña
Te llamo una vez mis amigos
Pero confío cuando trabajas
Y poner mi cabeza a descansar
Pero yo estaba en la escotilla
yo estaba en la avalancha
Y había encontrado mi pareja
yo estaba en el piso
Tomé un tren desde Virginia
A Illinois, mi hogar
Él dijo «sabía que lo tenías en ti»
Una mente para hacerla propia
Pero yo estaba en la escotilla
Cabalgando sobre la avalancha
Traté de recuperarlo
yo estaba en el piso
¡Vamos, Piedra!
¡Vamos, Estrella!
¡Vamos, nieve!
¡Vamos, coche!
¡Vamos, manos!
¡Vamos, Pies!
¡Vamos, Cara!
¡Vamos, Calle!
¡Vamos, Estado!
¡Vamos, Canción!
¡Muévete rápido!
(Tómalo)
¡Muévete!
(El río Ohio)
¡Vamos, vida!
(Tómalo)
¡Vamos, Señor!
(Tómalo)
¡Hacer lo correcto!
(Al Mississippi)
¡Haz lo tuyo!