| It came upon the midnight clear:
| Llegó en el claro de medianoche:
|
| That glorious sign of old
| Esa gloriosa señal de antaño
|
| Enraptured secret sign of fear
| Extasiado signo secreto de miedo
|
| In brave disguises
| En valientes disfraces
|
| Old shoes and thirty feet
| Zapatos viejos y treinta pies
|
| The prophet sighed of prophecy
| El profeta suspiró de profecía
|
| I resign to petty things
| me resigno a las pequeñeces
|
| Like angels bending on their knees
| Como ángeles doblados de rodillas
|
| Do you delight, do you delight in me?
| ¿Te deleitas, te deleitas en mí?
|
| (I laughed about it)
| (Me reí de eso)
|
| Come to me now, come to me now and bring
| Ven a mí ahora, ven a mí ahora y trae
|
| (That rapturous moment)
| (Ese momento de éxtasis)
|
| I wasn’t changed, I wasn’t changed one bit
| No cambié, no cambié ni un poco
|
| (Though you may doubt it)
| (Aunque lo dudes)
|
| And I don’t suppose, I don’t suppose you care?
| Y supongo que no, supongo que no te importa.
|
| (To ask about it)
| (Para preguntar al respecto)
|
| The dead of winter takes a grip
| La muerte del invierno toma un control
|
| And moves around us
| Y se mueve a nuestro alrededor
|
| All night our labors clap and kiss
| Toda la noche nuestros trabajos aplaudir y besar
|
| Like working mothers
| como madres trabajadoras
|
| Old wounds and thirty feet
| Viejas heridas y treinta pies
|
| The clock it sounds of properties
| El reloj suena de propiedades
|
| I resign to glorious things
| me resigno a las cosas gloriosas
|
| Like angels bending on their knees
| Como ángeles doblados de rodillas
|
| Do you delight, do you delight in me?
| ¿Te deleitas, te deleitas en mí?
|
| (I laughed about it)
| (Me reí de eso)
|
| Come to me now, come to me now and bring
| Ven a mí ahora, ven a mí ahora y trae
|
| (That rapturous moment)
| (Ese momento de éxtasis)
|
| I wasn’t changed, I wasn’t changed one bit
| No cambié, no cambié ni un poco
|
| (Though you may doubt it)
| (Aunque lo dudes)
|
| And I don’t suppose, I don’t suppose you care?
| Y supongo que no, supongo que no te importa.
|
| (To ask about it)
| (Para preguntar al respecto)
|
| I will delight, I will delight in this
| Me deleitaré, me deleitaré en esto
|
| (Though you may doubt it)
| (Aunque lo dudes)
|
| Come to me now, come to me now, my kiss
| Ven a mí ahora, ven a mí ahora, mi beso
|
| (And ask about it)
| (Y pregunta al respecto)
|
| I will delight, I will delight in this
| Me deleitaré, me deleitaré en esto
|
| (Though you may doubt it)
| (Aunque lo dudes)
|
| Come to me now, come to me now, my kiss | Ven a mí ahora, ven a mí ahora, mi beso |