| The Upper Peninsula (original) | The Upper Peninsula (traducción) |
|---|---|
| I live in America | Yo vivo en América |
| With a pair of Payless shoes | Con un par de zapatos Payless |
| The upper peninsula | la península superior |
| And the television news | Y las noticias de la televisión |
| And I’ve seen my wife | Y he visto a mi esposa |
| At the K-Mart | En el K-Mart |
| In strange ideas | En ideas extrañas |
| We live apart | vivimos separados |
| I live in a trailer home | Vivo en una casa rodante |
| With a snow mobile, my car | Con un móvil de nieve, mi coche |
| The window is broken out | La ventana está rota |
| And the interstate is far | Y la interestatal está lejos |
| I drove all night | Conduje toda la noche |
| To find my child | Para encontrar a mi hijo |
| In strange ideas | En ideas extrañas |
| He’s been reviled | ha sido vilipendiado |
| In strange ideas | En ideas extrañas |
| In stranger times | En tiempos más extraños |
| I’ve no idea | No tengo idea |
| What’s right sometimes | lo que es correcto a veces |
| I lost my mind | He perdido mi mente |
| I lost my life | perdí mi vida |
| I lost my job | Perdí mi trabajo |
| I lost my wife | Perdí a mi esposa |
