| En oo ollu ihan kilti
| no fui lo suficientemente amable
|
| Mut kysyn sulta silti
| Pero todavía te pregunto
|
| Voiko pukki tulla, voiko pukki tulla
| ¿Puede venir el dólar, puede venir el dólar?
|
| Beibi tänä jouluna voitais jotain yhes touhuta
| El bebé podría hacer algo esta Navidad
|
| Voiko pukki tulla, voiko pukki tulla
| ¿Puede venir el dólar, puede venir el dólar?
|
| Itekseen availen kalenteriluukkuja
| Para eso abro las puertas del calendario
|
| Niist tulee suklaata mut jotai puuttuu vaa
| Se vuelven chocolate pero falta algo
|
| Meil oli jotai hyvää meneillään
| algo bueno estaba pasando
|
| Kunnes niis bileis menin vanhat kunnon spedet tekemään
| Hasta que biliis fui a hacer el buen viejo spedet
|
| Ja muistan fiilisteltiin mistelin alla
| Y recuerdo sentirme bajo un muérdago
|
| Mut yhtäkkii jotenki siin oli täysin eri mama
| Pero de repente, de alguna manera, era una mamá completamente diferente.
|
| Joku kuvan otti mm, blame it on the munatoti
| Alguien tomó la foto, culpe al ponche de huevo
|
| Sä olit johonki hävinny en vieny sua kotiin
| Estabas en algún lugar perdido, no te llevaré a casa
|
| Enkä tiedä mitä liikkui mun korvien välis
| Y no sé qué se movió entre mis oídos
|
| Varmaan koko tän shown tonttu torvinen näki
| Probablemente todo el elfo Torvinen vio este espectáculo.
|
| Koska säki ihan kohta kakkuu huulil
| Porque la bolsa solo corta en los labios.
|
| Kun unfollasit mut instagramis ja poistit mut facebookist
| Cuando dejas de seguir mut instagram y borras mut de facebook
|
| Ei oo ees vuotta siit mut mitä jos uudestaa luottaisit
| No oo ees años a partir de aquí, pero ¿y si vuelves a confiar?
|
| Ja säkää et oo kuulemma eläny luostaris
| Y no pareces haber vivido en un convento
|
| Ja niin se workkaa ku tarviitaa kaks
| Y así funciona cuando necesitas dos
|
| Ennen aattoo sut tarviin takas sen mä tiiän
| Antes de la víspera del sut necesitaba una parte posterior de la misma
|
| En oo ollu ihan kilti
| no fui lo suficientemente amable
|
| Mut kysyn sulta silti
| Pero todavía te pregunto
|
| Voiko pukki tulla, voiko pukki tulla
| ¿Puede venir el dólar, puede venir el dólar?
|
| Beibi tänä jouluna voitais jotain yhes touhuta
| El bebé podría hacer algo esta Navidad
|
| Voiko pukki tulla, voiko pukki tulla
| ¿Puede venir el dólar, puede venir el dólar?
|
| Mä arvasin, oot ku sarjakuvasta
| Pensé que estabas esperando una caricatura.
|
| Randomei vaa on ku passaa heti koitat purasta
| Randomei vaa es ku passaa tan pronto como intentas morder
|
| Nään punasta mut se ei johu joulust
| no soy rojo pero no es navidad
|
| Oon saanu niin tarpeeks tost sun sekoilust
| He tenido suficiente de esta confusión
|
| Jäbä painaa tonttulakki kenos ja
| Jäbä pesa el sombrero de elfo kenos y
|
| Joka kääntees jonku perään menossa
| Cada turno va tras alguien
|
| Syö sitä suklaat niin et mahaa alkaa sattua
| Cómete ese chocolate para que no te empiece a doler el estómago
|
| Mut et tuu enää saamaa Rahikaisen vattua
| Pero ya no tienes la polla de Rahikainen
|
| Jos totta puhutaan ja puhutaan toki
| Si la verdad es dicha y hablada, por supuesto
|
| Ei multakaan menny kaikki jouluherkut ohi
| No todas las delicias navideñas han terminado
|
| En jääny seinäruusuks enkä sua venaa
| No seré rosa de pared y no beberé
|
| Ehkä löysin toisen tonttupojan kotiin saattelemaan
| Tal vez encontré otro niño elfo para acompañarlo a casa.
|
| Hei hou hou hou onks tääl tuhmia lapsii
| Hey hou hou hou onks aquí niños traviesos
|
| Sua tahmatassuu pitäs sormille läpsii
| El pie pegajoso de Sua perfora sus dedos
|
| Ja btw kyl mäki susta
| Y por cierto pueblo colina susta
|
| Jos et tuu kotiin niin joulu on musta
| Si no traes a casa, entonces la Navidad es negra.
|
| En oo ollu ihan kilti
| no fui lo suficientemente amable
|
| Mut kysyn sulta silti
| Pero todavía te pregunto
|
| Voiko pukki tulla, voiko pukki tulla
| ¿Puede venir el dólar, puede venir el dólar?
|
| Beibi tänä jouluna voitais jotain yhes touhuta
| El bebé podría hacer algo esta Navidad
|
| Voiko pukki tulla, voiko pukki tulla
| ¿Puede venir el dólar, puede venir el dólar?
|
| Pitää sun yksin jumittaa vaa koko ilta
| Mantenga el sol solo para colgar toda la noche
|
| Sua ilman joulu maistuu pelkält rosollilta
| Sua sin navidad sabe a mero rooll
|
| En oo ollu ihan kilti
| no fui lo suficientemente amable
|
| Mut kysyn sulta silti
| Pero todavía te pregunto
|
| Voiko pukki tulla, voiko pukki tulla
| ¿Puede venir el dólar, puede venir el dólar?
|
| Beibi tänä jouluna voitais jotain yhes touhuta
| El bebé podría hacer algo esta Navidad
|
| Voiko pukki tulla, voiko pukki tulla | ¿Puede venir el dólar, puede venir el dólar? |