Traducción de la letra de la canción Ela - Supercombo

Ela (original)

Sopro as velas como quem não quer ver apagar
Eu sempre soube muito bem aonde isso vai dar
Toda vez que ganho uma, perco duas
Toda vez ela me estica e me puxa
Ela vai me acorrentar na areia e esperar a razão me devorar
Quanto mais me afundo mais difícil de escapar
Nadar até a superfície e te alcançar
Eu não suporto esses balões
E nem os «com quem será»
E eu nem conheço a maioria das pessoas
Toda vez que ganho uma, perco duas
Toda vez ela me estica e me puxa
Ela vai me acorrentar na areia e esperar a razão me devorar
Quanto mais me afundo mais difícil de escapar
Nadar até a superfície e te alcançar
Ela vai me acorrentar na areia e esperar a razão me devorar
Quanto mais, mais difícil de escapar
Nadar até a superfície e te alcançar

Ela (traducción)

Soplo las velas como quien no quiere verlas apagarse
Siempre supe muy bien a donde iba esto
Cada vez que gano uno, pierdo dos
Cada vez que me estira y me jala
Ella me encadenará en la arena y esperará una razón para devorarme
Cuanto más me hundo, más difícil es escapar
Nadar hasta la superficie y alcanzarte
no soporto estos globos
Y tampoco «con quién será»
Y ni siquiera conozco a la mayoría de la gente
Cada vez que gano uno, pierdo dos
Cada vez que me estira y me jala
Ella me encadenará en la arena y esperará una razón para devorarme
Cuanto más me hundo, más difícil es escapar
Nadar hasta la superficie y alcanzarte
Ella me encadenará en la arena y esperará una razón para devorarme
Cuanto más, más difícil escapar
Nadar hasta la superficie y alcanzarte