Traducción de la letra de la canción Eu Poderia - Supercombo

Eu Poderia (original)

Eu poderia escrever uma canção de amor pra você
Sem ter que esconder
O que quero, o que sinto e o que você não precisa saber
Eu poderia te dar meu coração se você me pedir
Só pra te agradar
Não me importo de ficar sem viver só pra te ver sorrir
Só posso estar perdendo a cabeça, perdendo a cabeça
Será que isso é amor?
(2x)
Eu acho que talvez, não sei
Sei que hoje em dia o mundo não se importa com o que eu tenho a dizer
E isso inclui você
Se estivéssemos há mil anos atrás você ia queimar, queimar
Só posso estar perdido no tempo, perdido e sem tempo
Será que isso é amor?
(3x)
Eu vou me levantar daqui
Será que isso é amor?
(2x)
Eu acho que talvez, não sei
Eu vou me levantar daqui

Eu Poderia (traducción)

Podría escribir una canción de amor para ti
sin tener que esconderse
Lo que quiero, lo que siento y lo que no necesitas saber
Podría darte mi corazón si me lo pidieras
solo para complacerte
No me importa quedarme sin vivir solo para verte sonreír
Solo puedo estar perdiendo la cabeza, perdiendo la cabeza
¿Es esto amor?
(2x)
Creo que tal vez, no sé
Sé que hoy al mundo no le importa lo que tengo que decir
Y eso te incluye a ti
Si estuviéramos hace mil años, arderías, arderías
Solo puedo estar perdido en el tiempo, perdido y sin tiempo
¿Es esto amor?
(3x)
me levantaré de aquí
¿Es esto amor?
(2x)
Creo que tal vez, no sé
me levantaré de aquí