Traducción de la letra de la canción O Peso da Cruz - Supercombo

O Peso da Cruz (original)

Todos de pé, podem sentar
Não tem como fugir, agora é só rezar
Bota pra fora, se salve por dentro
Todos aqui já querem almoçar
Não sei se você já sabe
Estão comentando por aí
Se é pra sair atirando
Coloca um silenciador
Sem provas, nem testemunhas
A tua própria defesa não quis te ajudar
Acha mesmo que você é inocente
Com tanto carma pra pagar?
Não sei se você já sabe
Estão comentando por aí
Que você sai atirando
E não usa silenciador
Com seus conselhos quebrados
O peso do mundo pesa ainda mais
Não sei se você já sabe
Estão comentando por aí
Quando você abre a boca
As suas palavras causam dor
Com seus conselhos quebrados
O peso do mundo pesa ainda mais
Tire os joelhos do banco
Erga seu corpo e não volte mais

O Peso da Cruz (traducción)

Todo el mundo puede ponerse de pie, sentarse
No hay escapatoria, ahora solo reza
Sal, sálvate por dentro
Todos aquí quieren almorzar.
no se si ya lo sabes
están comentando
Si es para salir a tiros
poner un silenciador
Sin pruebas, sin testigos
Tu propia defensa no quiso ayudarte
¿De verdad crees que eres inocente?
¿Con tanto karma que pagar?
no se si ya lo sabes
están comentando
que sales disparando
Y no uses silenciador
Con tus consejos rotos
El peso del mundo pesa aún más
no se si ya lo sabes
están comentando
Cuando abres la boca
Tus palabras causan dolor
Con tus consejos rotos
El peso del mundo pesa aún más
Saca las rodillas del banco
Levanta tu cuerpo y no vuelvas