Traducción de la letra de la canción Kiss of Life - Supergrass

Kiss of Life (original)

Last night
She brought me to
The state of mind
In an empty room
White light
The kiss of life
On a Saturday night
You count stars
In green and blue
Have dreams
Stuffed with things you knew
It’s too late
Can’t you see
You’re sweet
And love’s got a hold on me
So come on!
Don’t stop, and don’t look back
Cos your love’s like a heart attack
Come on!
So late
Hard and cold
Sweet love, how you suffer so
Pink moon, colours you
Shot down but I feel for you
So come on!
Don’t stop, and don’t look back
Cos your love’s like a heart attack
Come on!
I can’t stop, no I can’t turn back
Feel your love like a heart attack
Come on!
Don’t stop, and don’t look back
Cos your love’s like a heart attack
Come on!
I can’t stop, I can’t turn back
Feel your love like a heart attack
Come on!

Kiss of Life (traducción)

Anoche
ella me trajo a
El estado de ánimo
En una habitación vacía
luz blanca
el beso de la vida
En un sabado por la noche
tu cuentas estrellas
En verde y azul
Tener sueños
Lleno de cosas que sabías
Es demasiado tarde
no puedes ver
Eres dulce
Y el amor me tiene agarrado
¡Así que vamos!
No te detengas y no mires atrás
Porque tu amor es como un ataque al corazón
¡Vamos!
Tan tarde
duro y frío
Dulce amor, como sufres tanto
Luna rosa, te colorea
Derribado pero lo siento por ti
¡Así que vamos!
No te detengas y no mires atrás
Porque tu amor es como un ataque al corazón
¡Vamos!
No puedo parar, no, no puedo dar marcha atrás
Siente tu amor como un infarto
¡Vamos!
No te detengas y no mires atrás
Porque tu amor es como un ataque al corazón
¡Vamos!
No puedo parar, no puedo dar marcha atrás
Siente tu amor como un infarto
¡Vamos!