Traducción de la letra de la canción Nothing More's Gonna Get In My Way - Supergrass

Nothing More's Gonna Get In My Way (original)

If I told you something
Would you make it disappear?
Will you know what I would say
A broken heart it is sat here
Nothing More’s Gonna Get In My Way
Nothing More’s Gonna Get In My Way, yeah
Nothing More’s Gonna Get In My Way
Nothing More’s Gonna Get In My Way, yeah
Yes I’m here, I’m alone again
Everybody in my head…
Understand I just don’t care
Will you know what I would say
You broke my mind but now I’m here
Nothing More’s Gonna Get In My Way
Nothing More’s Gonna Get In My Way, yeah
Nothing More’s Gonna Get In My Way
Nothing More’s Gonna Get In My Way, yeah
Nothing More’s Gonna Get In My Way
Nothing More’s Gonna Get In My Way, yeah
Nothing More’s Gonna Get In My Way
Nothing More’s Gonna Get In My Way, yeah
Nothing More’s Gonna Get In My Way
Nothing More’s Gonna Get In My Way, yeah

(traducción)

Si te dijera algo
¿Lo harías desaparecer?
¿Sabrás lo que diría?
Un corazón roto está sentado aquí
Nada más se interpondrá en mi camino
Nada más se va a interponer en mi camino, sí
Nada más se interpondrá en mi camino
Nada más se va a interponer en mi camino, sí
Sí, estoy aquí, estoy solo otra vez
Todo el mundo en mi cabeza...
Entiendo que simplemente no me importa
¿Sabrás lo que diría?
Rompiste mi mente pero ahora estoy aquí
Nada más se interpondrá en mi camino
Nada más se va a interponer en mi camino, sí
Nada más se interpondrá en mi camino
Nada más se va a interponer en mi camino, sí
Nada más se interpondrá en mi camino
Nada más se va a interponer en mi camino, sí
Nada más se interpondrá en mi camino
Nada más se va a interponer en mi camino, sí
Nada más se interpondrá en mi camino
Nada más se va a interponer en mi camino, sí