Traducción de la letra de la canción Out of the Blue - Supergrass

Out of the Blue (original)

I was a-wondering what to do, I’m on holiday,
Then it a-came out of the blue, I get mummified,
Well I was feeling so blind, I was wasting no time,
It got me thinking, well hey, how do I do?
I was a crazy dancing fool, I didn’t socialize,
Yes, and especially when I’m blue, I get mobilized,
Well I was feeling uptight, I was at it all night,
Got me thinking, well hey, what did I think I was doing?
By the morning I knew, I had a number like you,
Got me thinking, well hey, what do you do when you want to go down to the shops?
I was a-wondering what to do, I’m on holiday,
Then it a-came out of the blue, I get mummified,
Well I was feeling so blind, I was wasting no time,
Got me thinking, well hey, what do you do when you want to go out and you’ve
got too much time on your hands?

(traducción)

Me preguntaba qué hacer, estoy de vacaciones,
Entonces salió de la nada, me momifican,
Bueno, me estaba sintiendo tan ciego, no estaba perdiendo el tiempo,
Me hizo pensar, bueno, oye, ¿cómo hago?
Yo era un tonto loco bailando, no socializaba,
Sí, y sobre todo cuando estoy azul, me movilizo,
Bueno, me sentía tenso, estuve en eso toda la noche,
Me hizo pensar, bueno, oye, ¿qué pensé que estaba haciendo?
Por la mañana supe que tenía un número como tú,
Me hizo pensar, bueno, oye, ¿qué haces cuando quieres ir a las tiendas?
Me preguntaba qué hacer, estoy de vacaciones,
Entonces salió de la nada, me momifican,
Bueno, me estaba sintiendo tan ciego, no estaba perdiendo el tiempo,
Me hizo pensar, bueno, oye, ¿qué haces cuando quieres salir y tienes
¿Tienes demasiado tiempo libre?