Traducción de la letra de la canción Babaji - Supertramp

Babaji (original)

All of my life I felt that you were listening
Watching for ways to help me stay in tune
Lord of my dreams, although confusion
Keeps trying to decieve
What is it that makes me believe in you?
Babaji, oh won’t you come to me Won’t you help me face the music
Bring it out so we can sing it out
Help me to find it before we lose it At night when the stars are near
And there’s no one to keep you from coming here
And there’s no one to shield me before your eyes
Is it mine, is it mine, is it mine to know?
I can see it’s not too good to me To be afloat in the sea of glory
Babaji, oh how you comfort me By showing me it’s a different story
Your light in the dark is real
And I know that you know it is how I feel
When I see the reflections that’s in your eyes
Is it mine, is it mine, is it mine to know?
Babaji, have you a song for me To tell the world of its guardian angel
Bring it out so we can sing it out
Oh must you always remain a stranger?
At night when the stars are near
And I long for delusion to disappear
The I see the reflection that’s in your eyes
Is it time, is it time, is it time to know?

Babaji (traducción)

Toda mi vida sentí que estabas escuchando
Buscando maneras de ayudarme a mantenerme en sintonía
Señor de mis sueños, aunque la confusión
Sigue tratando de descifrar
¿Qué es lo que me hace creer en ti?
Babaji, oh, ¿no vendrás a mí? ¿No me ayudarás a enfrentar la música?
Tráelo para que podamos cantarlo
Ayúdame a encontrarlo antes de que lo perdamos Por la noche cuando las estrellas están cerca
Y no hay nadie que te impida venir aquí
Y no hay nadie que me proteja ante tus ojos
¿Es mío, es mío, es mío para saber?
Puedo ver que no es muy bueno para mí estar a flote en el mar de la gloria
Babaji, oh, cómo me consuelas al mostrarme que es una historia diferente
Tu luz en la oscuridad es real
Y sé que sabes que así es como me siento
Cuando veo los reflejos que hay en tus ojos
¿Es mío, es mío, es mío para saber?
Babaji, tienes una canción para mí Para contarle al mundo de su ángel guardián
Tráelo para que podamos cantarlo
Oh, ¿debes permanecer siempre como un extraño?
Por la noche cuando las estrellas están cerca
Y anhelo que la ilusión desaparezca
Veo el reflejo que hay en tus ojos
¿Es hora, es hora, es hora de saber?