Traducción de la letra de la canción Lord Is It Mine - Supertramp

Lord Is It Mine (original)

I know that there’s a reason why i need to be alone
I need to find a silent place that i can call my own
Is it mine lord is it mine?
When everything’s dark and nothing seems right
There’s nothing to win and there’s no need to fight
I never cease to wonder at the cruelty of this land
But it seems a time of sadness is a time to understand
Is it mine lord is it mine?
When everything’s dark and nothing seems right
You don’t have to win and there’s no need to fight
If only i could find a way
To feel your sweetness through the day
The love that shines around me could be mine.
So give us an answer won’t you
We know what we have to do

(traducción)

Sé que hay una razón por la que necesito estar solo
Necesito encontrar un lugar silencioso que pueda llamar mío
¿Es mío, señor, es mío?
Cuando todo está oscuro y nada parece correcto
No hay nada que ganar y no hay necesidad de luchar
Nunca dejo de asombrarme de la crueldad de esta tierra.
Pero parece que un momento de tristeza es un momento para comprender
¿Es mío, señor, es mío?
Cuando todo está oscuro y nada parece correcto
No tienes que ganar y no hay necesidad de luchar
Si solo pudiera encontrar una manera
Para sentir tu dulzura durante el día
El amor que brilla a mi alrededor podría ser mío.
Así que danos una respuesta, ¿no?
Sabemos lo que tenemos que hacer