Traducción de la letra de la canción Thing For You - Supertramp

Thing For You (original)

Oh Lordy I got to feelin' so cold
You know the mornin' it ain’t too good for my soul I’ve
been workin' in some faraway place I got to thinkin'
'bout your sweet smilin' face I got a thing for you I’m
gonna change all my ways I’m gonna get off the road I’m
gonna lighten my load I got a thing for you Can you
feel it too Think I better slow down All my wandering’s
done I found my place in the sun
Ah woman, why d’you treat me this way
You don’t believe a single word that I say
But it’s the truth now, you know I’ll be home for good
So what’s with you now, I thought that you understood
I got a thing for you…
There ain’t a woman alive could ever come close to you
I won’t know how to survive, so don’t you fade from my view You say I’m putting you on and soon I’ll be on my
way Well woman you’re wrong and that is all I can say
All I can say
I got a thing for you…

Thing For You (traducción)

Oh Señor, tengo que sentirme tan frío
Sabes que por la mañana no es demasiado bueno para mi alma.
estado trabajando en algún lugar lejano, tengo que pensar
sobre tu dulce cara sonriente, tengo algo para ti, estoy
voy a cambiar todas mis formas voy a salir del camino estoy
Voy a aligerar mi carga. Tengo algo para ti. ¿Puedes
Siéntelo también Pienso que será mejor que reduzca la velocidad Todos mis vagabundeos
hecho encontré mi lugar en el sol
Ah, mujer, ¿por qué me tratas así?
No crees una sola palabra de lo que digo
Pero ahora es la verdad, sabes que estaré en casa para siempre
Entonces, ¿qué pasa contigo ahora? Pensé que entendías
Tengo algo para ti...
No hay una mujer viva que pueda acercarse a ti
No sabré cómo sobrevivir, así que no te desvanezcas de mi vista Dices que te estoy engañando y pronto estaré en mi
bueno mujer te equivocas y eso es todo lo que puedo decir
Todo lo que puedo decir
Tengo algo para ti...